EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003L0111

Směrnice Komise 2003/111/ES ze dne 26. listopadu 2003, kterou se mění příloha II směrnice 92/34/EHS o uvádění na trh rozmnožovacího materiálu ovocných rostlin a ovocných rostlin určených k produkci ovoceText s významem pro EHP

OJ L 311, 27.11.2003, p. 12–13 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 041 P. 191 - 192
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 041 P. 191 - 192
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 041 P. 191 - 192
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 041 P. 191 - 192
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 041 P. 191 - 192
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 041 P. 191 - 192
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 041 P. 191 - 192
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 041 P. 191 - 192
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 041 P. 191 - 192
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 051 P. 138 - 139
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 051 P. 138 - 139

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 29/09/2012; Implicitně zrušeno 32008L0090

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/111/oj

32003L0111



Úřední věstník L 311 , 27/11/2003 S. 0012 - 0013


Směrnice Komise 2003/111/ES

ze dne 26. listopadu 2003,

kterou se mění příloha II směrnice 92/34/EHS o uvádění na trh rozmnožovacího materiálu ovocných rostlin a ovocných rostlin určených k produkci ovoce

(Text s významem pro EHP)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 92/34/EHS ze dne 28. dubna 1992 o uvádění na trh rozmnožovacího materiálu ovocných rostlin a ovocných rostlin určených k produkci ovoce [1], a zejména na čl. 1 odst. 3 uvedené směrnice,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Směrnice 92/34/EHS upravuje uvádění rozmnožovacího materiálu ovocných rostlin a ovocných rostlin určených pro produkci ovoce na trh v rámci Společenství. Vztahuje se na rody a druhy vyjmenované v příloze II uvedené směrnice.

(2) Hospodářský význam některých rodů a druhů, které nejsou v současnosti zahrnuty v příloze II směrnice 92/34/ES, vzrostl. Proto je důležité, aby byly zahrnuty mezi rody a druhy vyjmenované v příloze II uvedené směrnice. Je Měly by být zahrnuty tyto rody a druhy: Castanea sativa Mill., Ficus carica L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a Vaccinium L. Dále je třeba přidat druhy rodu Citrus, Fragaria, Pyrus, Ribes a Rubus k druhům Citrus sinensis (L.) Osbeck, C. limon (L.) Burm. f., C.reticulata Blanco, C. paradisi Macf,, C. aurantifolia (Christm.) Swing, Fragaria x ananassa Duch. (jahodník), Pyrus communis L., Ribes (červený rybíz) a Rubus (ostružiník), a Cydonia Mill. by se měl nahradit druhem Cydonia oblonga Mill.

(3) Z důvodu jasnosti by se seznam v příloze II směrnice 92/34/ES měl nahradit novým seznamem obsahujícím všechny rody a druhy v abecedním pořadí s jejich botanickými názvy.

(4) Směrnice 92/34/ES by proto měla být změněna.

(5) Opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rozmnožovací materiál a rostliny ovocných rodů a druhů,

PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:

Článek 1

Příloha II směrnice 92/34/ES se nahrazuje přílohou této směrnice.

Článek 2

1. Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 31. října 2004. Neprodleně sdělí Komisi znění těchto předpisů a srovnávací tabulku mezi těmito předpisy a touto směrnicí.

Tato opatření přijatá členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.

2. Členské státy sdělí Komisi znění hlavních ustanovení vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice.

Článek 3

Tato směrnice vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Článek 4

Tato směrnice je určena členským státům.

V Bruselu dne 26. listopadu 2003.

Za Komisi

David Byrne

člen Komise

[1] Úř. věst. L 157, 10.6.1992, s. 10. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2003/61/ES (Úř. věst. L 165, 3.7.2003, s. 23).

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

"

„PŘÍLOHA II

SEZNAM RODŮ A DRUHŮ, NA KTERÉ SE SMĚRNICE VZTAHUJE

Castanea sativa Mill.

Citrus L.

Corylus avellana L.

Cydonia oblonga Mill.

Ficus carica L.

Fortunella Swingle

Fragaria L.

Juglans regia L.

Malus Mill.

Olea europea L.

Pistacia vera L.

Poncirus Raf.

Prunus amygdalus Batsch

Prunus armeniaca L.

Prunus avium (L.) L.

Prunus cerasus L.

Prunus domestica L.

Prunus persica (L.) Batsch

Prunus salicina Lindley

Pyrus L.

Ribes L.

Rubus L.

Vaccinium L.“

"

--------------------------------------------------

Top