This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0129
Case F-129/15: Action brought on 30 September 2015 — ZZ v Commission
Processo F-129/15: Recurso interposto em 30 de setembro de 2015 — ZZ/Comissão
Processo F-129/15: Recurso interposto em 30 de setembro de 2015 — ZZ/Comissão
JO C 414 de 14.12.2015, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.12.2015 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 414/44 |
Recurso interposto em 30 de setembro de 2015 — ZZ/Comissão
(Processo F-129/15)
(2015/C 414/56)
Língua do processo: francês
Partes
Recorrente: ZZ (Representante: H. Jeannin, advogado)
Recorrida: Comissão Europeia
Objeto e descrição do litígio
Anulação da decisão de não tomar em consideração, para o cálculo da taxa da pensão de aposentação do recorrente, o número de anuidades com a duração de 26 dias reconhecidos na sequência da transferência dos direitos à pensão adquiridos no sistema nacional para o regime de pensões da União Europeia, e pedido de pagamento do montante simbólico de um euro a título de indemnização pelo dano moral alegadamente sofrido.
Pedidos do recorrente
— |
Anulação da decisão de indeferimento da reclamação do recorrente e da decisão tácita, pela decisão de 6 de fevereiro de 2015 relativa à concessão e liquidação dos direitos à pensão do recorrente, da não tomada em consideração, para o cálculo da taxa da referida pensão, do período de 26 dias adquirido pela transferência dos direitos à pensão dos regimes de pensões franceses designados CNAVTS-ARRCO e MAS, |
— |
pagamento do montante simbólico de um euro a título de indemnização pelo dano moral, |
— |
condenação da Comissão Europeia no pagamento do montante de 3 500 euros a títulos das despesas. |