Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62014TN0597

    Processo T-597/14: Recurso interposto em 11 de agosto de 2014 — Cham e Bena Properties/Conselho

    JO C 372 de 20.10.2014, p. 21–22 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    11/08/2014
    Date lodged:
    11/08/2014
    Author:
    Tribunal Geral
    Form:
    Informações judiciais
    Authentic language:
    francês
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited in case law:
    Link

    20.10.2014   

    PT

    Jornal Oficial da União Europeia

    C 372/21

    Recurso interposto em 11 de agosto de 2014 — Cham e Bena Properties/Conselho

    (Processo T-597/14)

    2014/C 372/26

    Língua do processo: francês

    Partes

    Recorrentes: Cham Holding Co. SA e Bena Properties Co. SA (Damasco, Síria) (representantes: E. Ruchat e C. Cornet d'Elzius, advogados)

    Recorrido: Conselho da União Europeia

    Pedidos

    As recorrentes concluem pedindo que o Tribunal Geral se digne:

    —

    julgar o recurso das recorrentes admissível e procedente;

    —

    em consequência, condenar a União Europeia no pagamento de 4 3 0 00  000 EUR a título de indemnização pelo prejuízo relativo à suspensão do projeto «Yasmeen Rotana» sofrido pelas recorrentes;

    —

    ordenar a nomeação de um perito a fim de determinar o âmbito total do dano sofrido pelas recorrentes;

    —

    condenar o Conselho da União Europeia nas despesas da instância.

    Fundamentos e principais argumentos

    As recorrentes invocam três fundamentos de recurso que, no essencial, são idênticos ou semelhantes aos invocados no âmbito do processo T-592/14, Makhlouf/Conselho.

    Top