This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0353
Case C-353/21 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 30 May 2024 – Ryanair DAC v European Commission, Kingdom of Spain, French Republic, Republic of Finland (Appeal – State aid – Article 107(3)(b) TFEU – Finnish air-transport market – Aid granted by the Republic of Finland to an airline amid the COVID-19 pandemic – Temporary Framework for State aid measures – State guarantee for a loan – Decision by the European Commission not to raise objections – Aid intended to remedy a serious disturbance in the economy – Principles of proportionality and of non-discrimination – Freedom of establishment and freedom to provide services)
Sprawa C-353/21 P: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 30 maja 2024 r. – Ryanair DAC/Komisja Europejska, Królestwo Hiszpanii, Republika Francuska, Republika Finlandii (Odwołanie – Pomoc państwa – Artykuł 107 ust. 3 lit. b) TFUE – Fiński rynek transportu lotniczego – Pomoc przyznana przez Republikę Finlandii na rzecz przewoźnika lotniczego w ramach pandemii COVID-19 – Tymczasowe ramy środków pomocy państwa – Gwarancja publiczna dotycząca pożyczki – Decyzja Komisji Europejskiej o niewnoszeniu zastrzeżeń – Pomoc przeznaczona na zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce – Zasady proporcjonalności i niedyskryminacji – Swoboda przedsiębiorczości i swoboda świadczenia usług)
Sprawa C-353/21 P: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 30 maja 2024 r. – Ryanair DAC/Komisja Europejska, Królestwo Hiszpanii, Republika Francuska, Republika Finlandii (Odwołanie – Pomoc państwa – Artykuł 107 ust. 3 lit. b) TFUE – Fiński rynek transportu lotniczego – Pomoc przyznana przez Republikę Finlandii na rzecz przewoźnika lotniczego w ramach pandemii COVID-19 – Tymczasowe ramy środków pomocy państwa – Gwarancja publiczna dotycząca pożyczki – Decyzja Komisji Europejskiej o niewnoszeniu zastrzeżeń – Pomoc przeznaczona na zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce – Zasady proporcjonalności i niedyskryminacji – Swoboda przedsiębiorczości i swoboda świadczenia usług)
Dz.U. C, C/2024/4289, 15.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4289/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2024/4289 |
15.7.2024 |
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 30 maja 2024 r. – Ryanair DAC/Komisja Europejska, Królestwo Hiszpanii, Republika Francuska, Republika Finlandii
(Sprawa C-353/21 P) (1)
(Odwołanie - Pomoc państwa - Artykuł 107 ust. 3 lit. b) TFUE - Fiński rynek transportu lotniczego - Pomoc przyznana przez Republikę Finlandii na rzecz przewoźnika lotniczego w ramach pandemii COVID-19 - Tymczasowe ramy środków pomocy państwa - Gwarancja publiczna dotycząca pożyczki - Decyzja Komisji Europejskiej o niewnoszeniu zastrzeżeń - Pomoc przeznaczona na zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce - Zasady proporcjonalności i niedyskryminacji - Swoboda przedsiębiorczości i swoboda świadczenia usług)
(C/2024/4289)
Język postępowania: angielski
Strony
Wnoszący odwołanie: Ryanair DAC (przedstawiciele: początkowoV. Blanc, F.-C. Laprévote, E. Vahida,avocats, D. Pérez de Lamo, S. Rating, abogados, i I.-G. Metaxas-Maranghidis, dikigoros, następnie F.-C. Laprévote, E. Vahida,avocats, D. Pérez de Lamo, S. Rating, abogados, i I.-G. Metaxas-Maranghidis, dikigoros)
Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: L. Flynn, S. Noë i F. Tomat,pełnomocnicy) Królestwo Hiszpanii (przedstawiciel: I. Herranz Elizalde,pełnomocnik), Republika Francuska (przedstawiciele: początkowo A.-L. Desjonquères, P. Dodeller, A. Ferrand, T. Stéhelin i N. Vincent, następnie A.-L. Desjonquères, T. Stéhelin, i N. Vincent, a na końcu A.-L. Desjonquères i T. Stéhelin,pełnomocnicy), Republika Finlandii (przedstawiciele: A. Laine i H. Leppo,pełnomocnicy)
Sentencja
|
1) |
Odwołanie zostaje oddalone. |
|
2) |
Ryanair DAC pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską. |
|
3) |
Królestwo Hiszpanii, Republika Francuska i Republika Finlandii pokrywają własne koszty. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4289/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)