This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0353
Case C-353/21 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 30 May 2024 – Ryanair DAC v European Commission, Kingdom of Spain, French Republic, Republic of Finland (Appeal – State aid – Article 107(3)(b) TFEU – Finnish air-transport market – Aid granted by the Republic of Finland to an airline amid the COVID-19 pandemic – Temporary Framework for State aid measures – State guarantee for a loan – Decision by the European Commission not to raise objections – Aid intended to remedy a serious disturbance in the economy – Principles of proportionality and of non-discrimination – Freedom of establishment and freedom to provide services)
kohtuasi C-353/21: Euroopa Kohtu (neljas koda) 30. mai 2024. aasta otsus – Ryanair DAC versus Euroopa Komisjon, Hispaania Kuningriik, Prantsuse Vabariik, Soome Vabariik (Apellatsioonkaebus – Riigiabi – ELTL artikli 107 lõike 3 punkt b – Soome lennutranspordi turg – Abi, mida Soome Vabariik andis lennuettevõtjale seoses COVID-19 pandeemiaga – Riigiabi ajutine raamistik – Laenuga seotud avalik garantii – Komisjoni otsus jätta vastuväited esitamata – Abi majanduses tõsise häire kõrvaldamiseks – Proportsionaalsuse ja diskrimineerimiskeelu põhimõtted – Asutamisvabadus ja teenuste osutamise vabadus)
kohtuasi C-353/21: Euroopa Kohtu (neljas koda) 30. mai 2024. aasta otsus – Ryanair DAC versus Euroopa Komisjon, Hispaania Kuningriik, Prantsuse Vabariik, Soome Vabariik (Apellatsioonkaebus – Riigiabi – ELTL artikli 107 lõike 3 punkt b – Soome lennutranspordi turg – Abi, mida Soome Vabariik andis lennuettevõtjale seoses COVID-19 pandeemiaga – Riigiabi ajutine raamistik – Laenuga seotud avalik garantii – Komisjoni otsus jätta vastuväited esitamata – Abi majanduses tõsise häire kõrvaldamiseks – Proportsionaalsuse ja diskrimineerimiskeelu põhimõtted – Asutamisvabadus ja teenuste osutamise vabadus)
ELT C, C/2024/4289, 15.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4289/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Euroopa Liidu |
ET C-seeria |
|
C/2024/4289 |
15.7.2024 |
Euroopa Kohtu (neljas koda) 30. mai 2024. aasta otsus – Ryanair DAC versus Euroopa Komisjon, Hispaania Kuningriik, Prantsuse Vabariik, Soome Vabariik
(kohtuasi C-353/21) (1)
(Apellatsioonkaebus - Riigiabi - ELTL artikli 107 lõike 3 punkt b - Soome lennutranspordi turg - Abi, mida Soome Vabariik andis lennuettevõtjale seoses COVID-19 pandeemiaga - Riigiabi ajutine raamistik - Laenuga seotud avalik garantii - Komisjoni otsus jätta vastuväited esitamata - Abi majanduses tõsise häire kõrvaldamiseks - Proportsionaalsuse ja diskrimineerimiskeelu põhimõtted - Asutamisvabadus ja teenuste osutamise vabadus)
(C/2024/4289)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Apellandid: Ryanair DAC (esindajad: advokaadid V. Blanc, F.-C. Laprévote, E. Vahida, abogados D. Pérez de Lamo, S. Rating ja dikigoros I.-G. Metaxas-Maranghidis, hiljem advokaadid F.-C. Laprévote, E. Vahida, abogados D. Pérez de Lamo, S. Rating ja dikigoros I.-G. Metaxas-Maranghidis)
Teised menetlusosalised: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Flynn, S. Noë ja F. Tomat), Hispaania Kuningriik (esindaja: I. Herranz Elizalde), Prantsuse Vabariik (esindajad: A.-L. Desjonquères, P. Dodeller, A. Ferrand, T. Stéhelin ja N. Vincent, hiljem A.-L. Desjonquères, T. Stéhelin ja N. Vincent ning lõpus A.-L. Desjonquères ja T. Stéhelin), Soome Vabariik (esindajad: A. Laine ja H. Leppo)
Resolutsioon
|
1) |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2) |
Jätta Ryanair DACi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud. |
|
3) |
Jätta Hispaania Kuningriigi, Prantsuse Vabariigi ja Soome Vabariigi kohtukulud nende endi kanda. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4289/oj
ISSN 1977-0898 (electronic edition)