This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0864
Case T-864/19: Action brought on 17 December 2019 – AI and Others v ECDC
Sprawa T-864/19: Skarga wniesiona w dniu 17 grudnia 2019 r. – AI i in./ECDC
Sprawa T-864/19: Skarga wniesiona w dniu 17 grudnia 2019 r. – AI i in./ECDC
Dz.U. C 61 z 24.2.2020, p. 53–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.2.2020 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 61/53 |
Skarga wniesiona w dniu 17 grudnia 2019 r. – AI i in./ECDC
(Sprawa T-864/19)
(2020/C 61/67)
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: AI, HV, HW i HY (przedstawiciele: adwokaci L. Levi i A. Champetier)
Strona pozwana: Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (ECDC)
Żądania
Skarżący wnoszą do Sądu o:
|
— |
stwierdzenie nieważności decyzji ECDC z dnia 11 litego 2019 r. oddalającej ich wniosek o odszkodowanie z dnia 11 października 2018 r.; |
|
— |
w stosownym przypadku stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 10 września 2019 r. oddalającej ich zażalenie z dnia 10 maja 2019 r.; |
|
— |
zasądzenie odszkodowania i zadośćuczynienia za doznane przez skarżących szkodę i krzywdę; |
|
— |
obciążenie pozwanej kosztami postępowania. |
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi skarżący najpierw przedstawili swoje indywidualne sytuacje faktyczne, a następnie swoje twierdzenia co do zawinionego przez pozwaną działania, poniesionej szkody oraz związku między zawinionym działaniem a szkodą.