4.10.2016   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 365/27

(1)

Rozporządzeniem (UE) nr 1036/2010 z dnia 15 listopada 2010 r. (1) Komisja Europejska („Komisja”) nałożyła tymczasowe cło antydumpingowe na przywóz zeolitu A w postaci sproszkowanej („zeolit”) pochodzącego z Bośni i Hercegowiny („BiH”), a ostateczne cło antydumpingowe na przywóz tych samych produktów zostało nałożone rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 464/2011 (2) („rozporządzenie w sprawie ceł ostatecznych”).

(2)

Po przyjęciu rozporządzenia w sprawie ceł ostatecznych Komisja w drodze decyzji z dnia 13 maja 2011 r. (3) przyjęła zobowiązanie cenowe współpracującego producenta eksportującego w BiH – przedsiębiorstwa Alumina d.o.o. Zvornik („Alumina”) wraz z jego przedsiębiorstwem powiązanym w Unii – AB Kauno Teikimas filialas, z siedzibą w Kownie na Litwie.

(3)

W następstwie wniosku złożonego przez przedsiębiorstwo Alumina w dniu 16 czerwca 2011 r. Sąd Unii Europejskiej wyrokiem z dnia 30 kwietnia 2013 r. (4) w sprawie T-304/11 unieważnił rozporządzenie w sprawie ceł ostatecznych w zakresie, w jakim dotyczy ono przedsiębiorstwa Alumina. W dniu 11 lipca 2013 r. Rada Unii Europejskiej wniosła odwołanie zmierzające do uchylenia wyroku Sądu. W dniu 1 października 2014 r. Trybunał Sprawiedliwości wydał wyrok (5), w którym oddalił skargę Rady.

(4)

W dniu 20 stycznia 2015 r. Komisja podjęła decyzję – po poinformowaniu państw członkowskich – o częściowym wznowieniu dochodzenia antydumpingowego dotyczącego przywozu zeolitu A w związku z ustaleniami Trybunału Sprawiedliwości (6).

(5)

W sierpniu 2015 r. zawiadomienie o zbliżającym się wygaśnięciu środków zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej  (7). Ponieważ żaden właściwie umotywowany wniosek o dokonanie przeglądu nie został złożony po jego opublikowaniu, pierwotne środki wygasły w dniu 15 maja 2016 r. (8).

(6)

Po wygaśnięciu środków właściwe jest zakończenie trwających działań. Częściowo wznowione postępowanie zostaje w związku z tym zamknięte.