This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R2017
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2017 of 9 December 2020 amending Part 2 of the Annex to Implementing Regulation (EU) 2018/878 as regards the entry for United Kingdom in respect of Northern Ireland (Text with EEA relevance)
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/2017 z dnia 9 grudnia 2020 r. zmieniające część 2 załącznika do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/878 w zakresie wpisu dotyczącego Zjednoczonego Królestwa w odniesieniu do Irlandii Północnej (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/2017 z dnia 9 grudnia 2020 r. zmieniające część 2 załącznika do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/878 w zakresie wpisu dotyczącego Zjednoczonego Królestwa w odniesieniu do Irlandii Północnej (Tekst mający znaczenie dla EOG)
C/2020/8843
Dz.U. L 415 z 10.12.2020, p. 43–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
10.12.2020 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 415/43 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2020/2017
z dnia 9 grudnia 2020 r.
zmieniające część 2 załącznika do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/878 w zakresie wpisu dotyczącego Zjednoczonego Królestwa w odniesieniu do Irlandii Północnej
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 576/2013 z dnia 12 czerwca 2013 r. w sprawie przemieszczania o charakterze niehandlowym zwierząt domowych oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 998/2003 (1), w szczególności jego art. 20,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2018/772 (2) ustanawia się zasady stosowania profilaktycznych środków zdrowotnych zwalczania zarażenia Echinococcus multilocularis u psów, które w celach niehandlowych mają zostać przemieszczone na terytoria określonych państw członkowskich lub ich części. W szczególności art. 2 tego rozporządzenia delegowanego ustanawia zasady klasyfikacji państw członkowskich lub ich części w odniesieniu do zakażenia Echinococcus multilocularis i ustanawia warunki, które państwa członkowskie muszą spełnić, aby nadal kwalifikować się do stosowania profilaktycznych środków zdrowotnych. |
|
(2) |
W rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2018/878 (3) wymieniono państwa członkowskie lub części terytoriów państw członkowskich, które przestrzegają przepisów dotyczących klasyfikacji w odniesieniu do Echinococcus multilocularis określonych w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2018/772. W części 2 załącznika do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/878 określa się wykaz państw członkowskich lub części ich terytoriów, które przestrzegają przepisów dotyczących klasyfikacji określonych w art. 2 ust. 3 rozporządzenia delegowanego (UE) 2018/772. |
|
(3) |
Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (umowa o wystąpieniu), w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, rozporządzenie (UE) nr 576/2013 jak również oparte na nim akty Komisji mają zastosowanie do Zjednoczonego Królestwa w odniesieniu do Irlandii Północnej po zakończeniu okresu przejściowego. |
|
(4) |
Całe terytorium Zjednoczonego Królestwa jest obecnie wymienione w części 2 załącznika do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/878. W związku z tym konieczna jest zmiana części 2 tego załącznika poprzez zastąpienie wpisu odnoszącego się do Zjednoczonego Królestwa wpisem odnoszącym się do Zjednoczonego Królestwa w odniesieniu do Irlandii Północnej. |
|
(5) |
Ponieważ okres przejściowy przewidziany w umowie o wystąpieniu kończy się w dniu 31 grudnia 2020 r., niniejsze rozporządzenie należy stosować od dnia 1 stycznia 2021 r. |
|
(6) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Część 2 załącznika do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/878 zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2021 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 9 grudnia 2020 r.
W imieniu Komisji
Ursula VON DER LEYEN
Przewodnicząca
(1) Dz.U. L 178 z 28.6.2013, s. 1.
(2) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2018/772 z dnia 21 listopada 2017 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 576/2013 w odniesieniu do profilaktycznych środków zdrowotnych w celu zwalczania zarażenia Echinococcus multilocularis u psów oraz uchylające rozporządzenie delegowane (UE) nr 1152/2011 (Dz.U. L 130 z 28.5.2018, s. 1).
(3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2018/878 z dnia 18 czerwca 2018 r. przyjmujące wykaz państw członkowskich lub części terytoriów państw członkowskich, które przestrzegają przepisów dotyczących klasyfikacji określonych w art. 2 ust. 2 i 3 rozporządzenia delegowanego (UE) 2018/772 w odniesieniu do stosowania profilaktycznych środków zdrowotnych w celu zwalczania zarażenia Echinococcus multilocularis u psów (Dz.U. L 155 z 19.6.2018, s. 1).
ZAŁĄCZNIK
„CZĘŚĆ 2
Wykaz państw członkowskich (*1) lub części terytoriów państw członkowskich, które przestrzegają przepisów dotyczących klasyfikacji określonych w art. 2 ust. 3 rozporządzenia delegowanego (UE) 2018/772
|
|
Kod |
Całość/części terytorium |
|
Finlandia |
FI |
Całe terytorium |
|
Irlandia |
IE |
Całe terytorium |
|
Zjednoczone Królestwo (Irlandia Północna) |
UK(NI) |
Irlandia Północna |
(*1) Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, do celów niniejszego załącznika odniesienia do państw członkowskich obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.” ”