This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011O0003
2011/206/EU: Guideline of the European Central Bank of 18 March 2011 amending Guideline ECB/2004/18 on the procurement of euro banknotes (ECB/2011/3)
2011/206/UE: Wytyczne Europejskiego Banku Centralnego z dnia 18 marca 2011 r. zmieniające wytyczne EBC/2004/18 dotyczące dokonywania zamówień na dostawę banknotów euro (EBC/2011/3)
2011/206/UE: Wytyczne Europejskiego Banku Centralnego z dnia 18 marca 2011 r. zmieniające wytyczne EBC/2004/18 dotyczące dokonywania zamówień na dostawę banknotów euro (EBC/2011/3)
Dz.U. L 86 z 1.4.2011, p. 77–77
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2014; Uchylony przez 32014O0044
1.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 86/77 |
WYTYCZNE EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO
z dnia 18 marca 2011 r.
zmieniające wytyczne EBC/2004/18 dotyczące dokonywania zamówień na dostawę banknotów euro
(EBC/2011/3)
(2011/206/UE)
RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności art. 128 ust. 1,
uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności art. 16,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Zgodnie z art. 21 wytycznych EBC/2004/18 dnia 16 września 2004 r. dotyczących dokonywania zamówień na dostawę banknotów euro (1) Rada Prezesów dokonuje przeglądu wytycznych EBC/2004/18 na początku roku 2008, a następnie każdorazowo co dwa lata. |
(2) |
Zgodnie z art. 2 ust. 1 wytycznych EBC/2004/18 jednolita procedura przetargowa Eurosystemu zostanie uruchomiona najpóźniej dnia 1 stycznia 2012 r. Ze względu na zmianę założeń, na jakich oparto wyznaczenie daty uruchomienia jednolitej procedury przetargowej Eurosystemu, konieczna jest nowelizacja art. 2 wytycznych EBC/2004/18 w celu uwzględnienia nowej daty uruchomienia tej procedury. |
(3) |
Oczekiwana data uruchomienia jednolitej procedury przetargowej Eurosystemu może zostać zmieniona decyzją Rady Prezesów, w kontekście przeglądu wytycznych EBC/2004/18, w szczególności w przypadku, gdy ponad połowa krajowych banków centralnych (KBC) reprezentujących ponad połowę całkowitego zapotrzebowania Eurosystemu na druk banknotów zdecyduje o nieprzystąpieniu do tej procedury. |
(4) |
W związku ze zmianą oczekiwanej daty uruchomienia jednolitej procedury przetargowej Eurosystemu konieczna jest również zmiana definicji okresu przejściowego, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE WYTYCZNE:
Artykuł 1
Zmiana wytycznych EBC/2004/18
W wytycznych EBC/2004/18 wprowadza się następujące zmiany:
a) |
art. 1 pkt 12 otrzymuje brzmienie: „12) »okres przejściowy«: okres rozpoczynający się nie wcześniej niż dnia 1 stycznia 2008 r. lub w późniejszej dacie wyznaczonej przez Radę Prezesów, która, działając na wniosek Zarządu, potwierdzi, że procedura przetargowa zostanie zastosowana do co najmniej połowy całkowitego rocznego zapotrzebowania Eurosystemu na banknoty euro oraz że co najmniej połowa KBC zleci produkcję przypisanych im banknotów na podstawie przetargu. Okres przejściowy zakończy się nie później niż w dniu poprzedzającym uruchomienie jednolitej procedury przetargowej Eurosystemu, o której mowa w art. 2 ust. 1.”; |
b) |
art. 2 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. W przypadku braku decyzji Rady Prezesów o innej dacie uruchomienia jednolitej procedury przetargowej Eurosystemu, procedura ta zostanie uruchomiona najpóźniej dnia 1 stycznia 2014 r.”. |
Artykuł 2
Wejście w życie
Niniejsze wytyczne wchodzą w życie dwa dni po ich przyjęciu.
Artykuł 3
Adresaci
Niniejsze wytyczne stosuje się do wszystkich banków centralnych Eurosystemu.
Sporządzono we Frankfurcie nad Menem dnia 18 marca 2011 r.
W imieniu Rady Prezesów EBC
Jean-Claude TRICHET
Prezes EBC
(1) Dz.U. L 320 z 21.10.2004, s. 21.