This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994L0045R(01)
Corrigendum to Council Directive 94/45/EC of 22 September 1994 on the establishment of a European Works Council or a procedure in Community-scale undertakings and Community-scale groups of undertakings for the purposes of informing and consulting employees ( OJ L 254, 30.9.1994 )
Sprostowanie do dyrektywy Rady 94/45/WE z dnia 22 września 1994 r. w sprawie ustanowienia Europejskiej Rady Zakładowej lub trybu informowania i konsultowania pracowników w przedsiębiorstwach lub w grupach przedsiębiorstw o zasięgu wspólnotowym ( Dz.U. L 254 z 30.9.1994 ) (Polskie wydanie specjalne, rozdział 05, tom 02, s. 232)
Sprostowanie do dyrektywy Rady 94/45/WE z dnia 22 września 1994 r. w sprawie ustanowienia Europejskiej Rady Zakładowej lub trybu informowania i konsultowania pracowników w przedsiębiorstwach lub w grupach przedsiębiorstw o zasięgu wspólnotowym ( Dz.U. L 254 z 30.9.1994 ) (Polskie wydanie specjalne, rozdział 05, tom 02, s. 232)
Dz.U. L 91 z 3.4.2009, p. 31–31
(BG, ET, EN, LV, LT, HU, MT, PL, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1994/45/corrigendum/2009-04-03/oj
3.4.2009 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 91/31 |
Sprostowanie do dyrektywy Rady 94/45/WE z dnia 22 września 1994 r. w sprawie ustanowienia Europejskiej Rady Zakładowej lub trybu informowania i konsultowania pracowników w przedsiębiorstwach lub w grupach przedsiębiorstw o zasięgu wspólnotowym
( Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich L 254 z dnia 30 września 1994 r. )
(Polskie wydanie specjalne, rozdział 05, tom 02, s. 232)
Strona 236, art. 6 ust. 2, słowa wprowadzające:
zamiast:
„2. Nie naruszając autonomii stron, umowa między centralnym kierownictwem a specjalnym zespołem negocjacyjnym, o której mowa w ust. 1, określa:”,
powinno być:
„2. Nie naruszając autonomii stron, umowa, sporządzona w formie pisemnej, między centralnym kierownictwem a specjalnym zespołem negocjacyjnym, o której mowa w ust. 1, określa:”.