31977L0629

Pierwsza Dyrektywa Komisji

z dnia 28 września 1977 r.

zmieniająca załączniki do dyrektywy Rady 68/193/EWG w sprawie obrotu wegetatywnym materiałem rozmnożeniowym winorośli

(77/629/EWG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 68/193/EWG z dnia 9 kwietnia 1968 r. w sprawie obrotu wegetatywnym materiałem rozmnożeniowym winorośli [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 74/648/EWG [2], w szczególności jej art. 17a,

a także mając na uwadze, co następuje:

ze względu na postęp poczyniony w wiedzy naukowej i technicznej, załączniki do wyżej wymienionych dyrektyw powinny zostać zmienione z przyczyn określonych poniżej;

należy poprawić warunki określone w dyrektywie w odniesieniu do uprawy wegetatywnego materiału rozmnożeniowego winorośli w celu uwzględnienia oddziaływania organizmów szkodliwych, w szczególności w przypadku, gdy dotyczy to chorób spowodowanych przez wirus lub nosiciela choroby;

należy poprawić niemiecką wersję dyrektywy;

należy uwzględnić nowe technologie klasyfikacji zrazów;

aby zdrowe sadzonki winorośli mogły być dostępne możliwie jak najszybciej, etykieta urzędowa powinna, na etapie początkowym, podawać dodatkowe i fakultatywne informacje, otrzymane w czasie przeprowadzania urzędowo uznanych testów dotyczących pochodzenia materiału podstawowego, testowanego na obecność wirusa;

środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

W załączniku I do dyrektywy Rady 68/193/EWG wprowadza się następujące zmiany:

1. W części I, pozycja 3 wyrazy "organizmy szkodliwe, w szczególności wirusy" zastępuje się wyrazami "organizmy szkodliwe lub ich nosiciele, w szczególności nicienie, które przenoszą choroby wirusowe".

2. W tekście w języku niemieckim w części I, pozycja 5 wyraz "Kurzknotigkeit" zastępuje się wyrazem "Reisigkrankheit".

3. W części I, pozycja 6 otrzymuje brzmienie:

"6. Wskaźnik wypadania związany z działaniem organizmów szkodliwych nie powinien przekroczyć:

- 5 % w matecznikach podkładek przeznaczonym do produkcji kwalifikowanego materiału rozmnożeniowego, oraz

- 10 % w matecznikach podkładek przeznaczonym do produkcji standardowego materiału rozmnożeniowego.

Jeśli wypadanie może być przypisane innym czynnikom niż czynniki związane ze stanem zdrowia roślin oraz jeśli wskaźnik wypadania przekracza wyżej wymienione wskaźniki procentowe, przyczyny te odnotowuje się.".

Artykuł 2

W załączniku II, część III, pozycja 1 tekst B otrzymuje brzmienie:

"B. Długość

a) Sadzonki podkładkowe do szczepienia: minimalna długość od najniższej części najniższego kolanka z uwzględnieniem szczytowego międzywęźla, 1,05 m;

b) sadzonki: minimalna długość od najniższej części najniższego kolanka z uwzględnieniem szczytowego międzywęźla, 55 cm, w przypadku Vitis vinifera, 30 cm;

c) zrazy:

- z pięcioma używalnymi oczkami, minimalna długość od najniższej części najniższego kolanka z uwzględnieniem szczytowego międzywęźla, 50 cm,

- z jednym używalnym oczkiem, minimalna długość 6,5 cm; cięcie robi się w minimalnej odległości 1,5 cm powyżej oczka i 5 cm poniżej oczka"

.

Artykuł 3

W załączniku III pozycja 3 otrzymuje brzmienie:

"Typ | Liczba |

3.Zrazy | |

—z pięcioma używalnymi oczkami | 100 lub 200 |

—z jednym używalnym oczkiem | 500 lub jej wielokrotność" |

Artykuł 4

W załączniku IV wprowadza się następujące zmiany:

1. Po części A dodaje się, co następuje:

"B. Dodatkowe informacje dopuszczone dla materiału rozmnożeniowego elitarnego i kwalifikowanego:

"Materiał elitarny/materiały stadium wegetatywnego były uprzednio poddane testom przez… (władzę) i potwierdzone jako wolne od… (choroby wirusowej) zgodnie z… (metodą testu)"..

W odniesieniu do materiału rozmnożeniowego elitarnego i kwalifikowanego informacja ta może odnosić się do liściozwoju i wachlarzowatości liści winorośli oraz w przypadku rozłogów także do występowania plamistości. Test musi zostać urzędowo uznany. Testy muszą być przeprowadzane w okresie, co najmniej trzech lat przez urzędowo uznany i kontrolowany organ.

Można stosować następujące metody testowe:

- dla wszystkich chorób wirusowych, w przypadku winorośli, metody wskaźnikowe;

- dla wachlarzowatości liści winorośli, poza poprzednio wymienionymi metodami, metody wskaźnikowe oraz w przypadku roślin zielnych, także metody serologiczne".

2. Dawna część B otrzymuje oznaczenie część C.

Artykuł 5

Państwa Członkowskie wprowadzają w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy przed 1 lipca 1978 r.

Artykuł 6

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 28 września 1977 r.

W imieniu Komisji

Finn Gundelach

Wiceprzewodniczący

[1] Dz.U. L 93 z 17.4.1968, str. 15.

[2] Dz.U. L 352 z 28.12.1974, str. 43.

--------------------------------------------------