EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0248
Case C-248/19: Action brought on 20 March 2019 — European Commission v Republic of Cyprus
Sprawa C-248/19: Skarga wniesiona w dniu 20 marca 2019 r. — Komisja Europejska/Republika Cypryjska
Sprawa C-248/19: Skarga wniesiona w dniu 20 marca 2019 r. — Komisja Europejska/Republika Cypryjska
Dz.U. C 213 z 24.6.2019, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.6.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 213/10 |
Skarga wniesiona w dniu 20 marca 2019 r. — Komisja Europejska/Republika Cypryjska
(Sprawa C-248/19)
(2019/C 213/10)
Język postępowania: grecki
Strony
Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: D. Triantafyllou i E. Manhaeve)
Strona pozwana: Republika Cypryjska
Żądania strony skarżącej
— |
Skarżąca wnosi do Trybunału o stwierdzenie, że:
|
Zarzuty i główne argumenty
1. |
W braku zintegrowanego i funkcjonalnego systemu zbierania Republika Cypryjska nie dochowała terminu upływającego w dniu 31 grudnia 2012 r. określonego dyrektywą 91/271/EWG dotyczącą oczyszczania ścieków komunalnych (przedłużonego traktatem o przystąpieniu Republiki Cypryjskiej do Unii Europejskiej) w odniesieniu do zbierania (art. 3) i w związku z tym wtórnego oczyszczania ścieków (art. 4) oraz infrastruktury i kontroli w zakresie takiego oczyszczania (art. 10 i 15) w czterech aglomeracjach o równoważnej liczbie mieszkańców powyżej 10 000. |
2. |
W braku zintegrowanego i funkcjonalnego systemu zbierania Republika Cypryjska nie dochowała terminu upływającego w dniu 31 grudnia 2012 r. określonego dyrektywą 91/271/EWG dotyczącą oczyszczania ścieków komunalnych (przedłużonego traktatem o przystąpieniu Republiki Cypryjskiej do Unii Europejskiej) w odniesieniu do zbierania (art. 3) i w związku z tym wtórnego oczyszczania ścieków (art. 4) oraz infrastruktury i kontroli w zakresie takiego oczyszczania (art. 10 i 15) w 27 aglomeracjach o równoważnej liczbie mieszkańców od 2000 do 10 000. |
(1) Dyrektywa Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotycząca oczyszczania ścieków komunalnych (Dz.U. 1991, L 135, s. 40).