This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979R1117
Commission Regulation (EEC) No 1117/79 of 6 June 1979 specifying the products in the seeds sector to be subject to the system of import licences
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1117/79 z dnia 6 czerwca 1979 r. określające produkty w sektorze nasion, które należy objąć systemem pozwoleń na przywóz
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1117/79 z dnia 6 czerwca 1979 r. określające produkty w sektorze nasion, które należy objąć systemem pozwoleń na przywóz
Dz.U. L 139 z 7.6.1979, p. 11–11
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2004; Uchylony przez 32004R2081
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implementation | 31971R2358 | Wykonanie | artykuł 4.2 | 01/07/1979 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Completed by | 31986R2811 | Zakończenie | artykuł 1 | 01/07/1986 | |
Repealed by | 32004R2081 |
Official Journal L 139 , 07/06/1979 P. 0011 - 0011
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 11 P. 0008
Greek special edition: Chapter 03 Volume 25 P. 0119
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 11 P. 0008
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 16 P. 0126
Portuguese special edition Chapter 03 Volume 16 P. 0126
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 1117/79 z dnia 6 czerwca 1979 r. określające produkty w sektorze nasion, które należy objąć systemem pozwoleń na przywóz KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2358/71 z dnia 26 października 1971 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku nasion1, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 234/792, w szczególności jego art. 4 ust. 2 akapit pierwszy, a także mając na uwadze, co następuje: uwzględniając sytuację rynku kukurydzy mieszańcowej przeznaczonej na siew, niezbędne jest umożliwienie stałego monitorowania struktury handlu z państwami trzecimi; w przypadku kukurydzy mieszańcowej przeznaczonej na siew, należy skorzystać z uprawnienia na mocy art. 4 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 2358/71 do uzależnienia przywozu nasion od przedstawiania pozwoleń na przywóz, aby przewidywana wielkość przywozu mogła być znana we właściwym czasie, co umożliwiłoby podjęcie wszelkich środków wymaganych do rozwoju rynku; Komitet Zarządzający ds. Nasion nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez jego przewodniczącego, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Następujące produkty stanowią przedmiot systemu pozwoleń na przywóz przewidzianych w art. 4 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 2358/71: Nr pozycji WTC Opis 1 2 10.05 Kukurydza: A. Kukurydza mieszańcowa przeznaczona na siew: I. Mieszańce podwójne i mieszańce "top-cross" II. Mieszańce potrójne III. Mieszańce pojedyncze IV. Inne Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 lipca 1979 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 6 czerwca 1979 r. W imieniu Komisji Finn Gundelach Wiceprzewodniczący 1 Dz.U. L 246 z 5.11.1971, str. 1. 2 Dz.U. L 34 z 9.2.1979, str. 2.