ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 352

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

61e jaargang
1 oktober 2018

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Hof van Justitie van de Europese Unie

2018/C 352/01

Laatste publicaties van het Hof van Justitie van de Europese Unie in het Publicatieblad van de Europese Unie

1

V   Bekendmakingen

GERECHTELIJKE PROCEDURES

Hof van Justitie

2018/C 352/02

Gevoegde zaken C-96/16 en C-94/17: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado de Primera Instancia no 38 de Barcelona en de Tribunal Supremo — Spanje) — Banco Santander, S.A./Mahamadou Demba en Mercedes Godoy Bonet (C-96/16) en Rafael Ramón Escobedo Cortés/Banco de Sabadell, S.A. (C-94/17) (Prejudiciële verwijzing — Richtlijn 93/13/EEG — Oneerlijke bedingen — Werkingssfeer — Cessie van vorderingen — Leningsovereenkomsten met consumenten — Criteria voor de beoordeling van de oneerlijkheid van een in de overeenkomst opgenomen vertragingsrentebeding — Gevolgen van de oneerlijkheid)

2

2018/C 352/03

Zaak C-472/16: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León — Spanje) — Jorge Luis Colino Sigüenza/Ayuntamiento de Valladolid e.a. (Prejudiciële verwijzing — Richtlijn 2001/23/EG — Werkingssfeer — Artikel 1, lid 1 — Overgang van ondernemingen — Behoud van de rechten van de werknemers — Aanbesteding voor diensten betreffende het beheer van een gemeentelijke muziekacademie — Beëindiging van de activiteit van de eerste opdrachtnemer vóór het einde van het lopende schooljaar en aanwijzing van een nieuwe opdrachtnemer aan het begin van het nieuwe schooljaar — Artikel 4, lid 1 — Verbod van ontslag wegens overgang — Uitzondering — Ontslagen om economische, technische of organisatorische redenen die wijzigingen voor de werkgelegenheid met zich brengen — Handvest van de grondrechten van de Europese Unie — Artikel 47)

3

2018/C 352/04

Zaak C-561/16: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal Supremo — Spanje) — Saras Energía SA / Administración del Estado (Prejudiciële verwijzing — Richtlijn 2012/27/EU — Artikel 7, leden 1, 4 en 9 — Artikel 20, leden 4 en 6 — Bevordering van energie-efficiëntie — Verplichtingsregeling voor energie-efficiëntie — Andere beleidsmaatregelen — Nationaal fonds voor energie-efficiëntie — Oprichting van een dergelijk fonds als hoofdmaatregel ter uitvoering van de energie-efficiëntieverplichtingen — Bijdrageverplichting — Aanwijzing van de aan verplichtingen gebonden partijen — Energiedistributeurs en/of detailhandelaars in energie)

4

2018/C 352/05

Zaak C-16/17: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) — Portugal) — TGE Gas Engineering GmbH — Sucursal em Portugal / Autoridade Tributária e Aduaneira (Prejudiciële verwijzing — Belasting over de toegevoegde waarde (btw) — Aftrek van de voorbelasting — Ontstaan en omvang van het recht op aftrek)

4

2018/C 352/06

Zaak C-52/17: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Bundesverwaltungsgericht — Oostenrijk) — VTB Bank (Austria) AG/Finanzmarktaufsichtsbehörde [Prejudiciële verwijzing — Harmonisatie van de wetgevingen — Richtlijn 2013/36/EU — Artikelen 64, 65 en 67 — Verordening (EU) nr. 575/2013 — Artikel 395, leden 1 en 5 — Toezicht op kredietinstellingen — Toezicht- en sanctiebevoegdheden — Limieten voor grote blootstellingen — Regeling van een lidstaat die voorziet in de oplegging van rente in geval van overschrijding van deze limieten — Verordening (EU) nr. 468/2014 — Artikel 48 — Bevoegdheidsverdeling tussen de Europese Centrale Bank (ECB) en de nationale autoriteiten — Formeel ingestelde toezichtprocedure]

5

2018/C 352/07

Zaak C-59/17: Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Conseil d’État — Frankrijk) — Château du Grand Bois SCI/Établissement national des produits de l’agriculture et de la mer (FranceAgriMer) [Prejudiciële verwijzing — Landbouw — Wijnmarkt — Verordening (EG) nr. 555/2008 — Steun voor de herstructurering en omschakeling van wijngaarden — Onaangekondigde controles ter plaatse — Bevoegdheden van de controlefunctionarissen — Mogelijkheid voor de functionarissen om een landbouwbedrijf zonder de toestemming van de exploitant te betreden]

6

2018/C 352/08

Gevoegde zaken C-61/17, C-62/17 en C-72/17: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg — Duitsland) — Miriam Bichat (C-61/17), Daniela Chlubna (C-62/17), Isabelle Walkner (C-72/17) / Aviation Passage Service Berlin GmbH & Co. KG (Prejudiciële verwijzing — Sociale politiek — Collectief ontslag — Richtlijn 98/59/EG — Artikel 2, lid 4, eerste alinea — Begrip, over de werkgever zeggenschap uitoefenende onderneming’ — Procedures voor de raadpleging van de werknemers — Bewijslast)

6

2018/C 352/09

Zaak C-115/17: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Cour de cassation — Frankrijk) — Administration des douanes et droits indirects, Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer)/Hubert Clergeau e.a. [Prejudiciële verwijzing — Verordening (EEG) nr. 1964/82 — Valse aangiften of manipulaties om bijzondere restituties bij uitvoer van bepaalde soorten rundvlees zonder been te verkrijgen — Wijziging in verordening nr. 1964/82 waarbij het recht op de bijzondere uitvoerrestituties wordt uitgebreid — Beginsel van retroactieve toepassing van de mildere strafwet — Artikel 49, lid 1, derde volzin, van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie]

7

2018/C 352/10

Zaak C-120/17: Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Satversmes tiesa — Letland) — Administratīvā rajona tiesa / Ministru kabinets [Prejudiciële verwijzing — Landbouw — Steun voor plattelandsontwikkeling — Verordening (EG) nr. 1257/1999 — Artikelen 10 tot en met 12 — Steun voor vervroegde uittreding — Nationale wetgeving die voorzag in de overdracht van de steun voor vervroegde uittreding via vererving — Wetgeving die door de Europese Commissie is goedgekeurd — Latere wijziging van het standpunt — Bescherming van het gewettigd vertrouwen]

8

2018/C 352/11

Zaak C-122/17: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Court of Appeal — Ierland) — David Smith / Patrick Meade, Philip Meade, FBD Insurance plc, Ireland, Attorney General (Prejudiciële verwijzing — Harmonisatie van de wetgevingen — Verzekering tegen de wettelijke aansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen aanleiding kan geven — Derde richtlijn 90/232/EEG — Artikel 1 — Aansprakelijkheid voor lichamelijk letsel veroorzaakt aan de inzittenden van een voertuig, met uitzondering van de bestuurder — Verplichte verzekering — Rechtstreekse werking van richtlijnen — Verplichting om een met een richtlijn strijdige nationale regeling buiten toepassing te laten — Niet-toepassing van een met een richtlijn strijdig contractueel beding)

8

2018/C 352/12

Zaak C-123/17: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesverwaltungsgericht — Duitsland) — Nefiye Yön / Landeshauptstadt Stuttgart (Prejudiciële verwijzing — Associatie EEG-Turkije — Besluit nr. 2/76 — Artikel 7 — Standstillbepaling — Verblijfsrecht van de gezinsleden van een Turkse werknemer — Visumplicht voor toegang tot een lidstaat)

9

2018/C 352/13

Zaak C-161/17: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesgerichtshof — Duitsland) — Land Nordrhein-Westfalen/Dirk Renckhoff (Prejudiciële verwijzing — Auteursrecht en naburige rechten — Richtlijn 2001/29/EG — Informatiemaatschappij — Harmonisatie van bepaalde aspecten van het auteursrecht en de naburige rechten — Artikel 3, lid 1 — Mededeling aan het publiek — Begrip — Plaatsing op een website, zonder toestemming van de houder van het auteursrecht, van een foto die eerder zonder beperking en met de toestemming van die houder op een andere website is gepubliceerd — Nieuw publiek)

10

2018/C 352/14

Zaak C-300/17: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Kúria — Hongarije) — Hochtief AG / Budapest Főváros Önkormányzata (Prejudiciële verwijzing — Overheidsopdrachten — Beroepsprocedures — Richtlijn 89/665/EG — Schadevordering — Artikel 2, lid 6 — Nationale regeling die voor de ontvankelijkheid van een schadevordering vereist dat vooraf en definitief is vastgesteld dat het besluit van de aanbestedende dienst waaruit de vermeende schade voortvloeit, onwettig is — Beroep tot nietigverklaring — Voorafgaand beroep bij een arbitragecommissie — Rechterlijk toezicht op de uitspraken van de arbitragecommissie — Nationale regeling volgens welke niet voor de arbitragecommissie aangevoerde middelen niet kunnen worden aangedragen — Handvest van de grondrechten van de Europese Unie — Artikel 47 — Recht op een doeltreffende voorziening in rechte — Doeltreffendheidsbeginsel en gelijkwaardigheidsbeginsel)

11

2018/C 352/15

Zaak C-329/17: Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Verwaltungsgerichtshof — Oostenrijk) — Gerhard Prenninger e.a./Oberösterreichische Landesregierung (Prejudiciële verwijzing — Milieu — Richtlijn 2011/92/EU — Milieueffectbeoordeling van bepaalde projecten — Bijlage II — Punt 1, onder d) — Begrip, ontbossing met het oog op omschakeling naar een ander bodemgebruik’ — Doorgang door een bos met het oog op de aanleg en exploitatie van een bovengrondse hoogspanningslijn)

12

2018/C 352/16

Zaak C-435/17: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tartu Halduskohus — Estland) — Argo Kalda Mardi talu/Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet (PRIA) (Prejudiciële verwijzing — Gemeenschappelijk landbouwbeleid — Rechtstreekse betalingen — Verordening (EU) nr. 1306/2013 — Artikelen 93 en 94 — Bijlage II — Randvoorwaarden — Landbouw- en milieuconditie — Minimumvereisten — Toepassing door een lidstaat — Verplichting om grafmonumenten te behouden — Omvang)

12

2018/C 352/17

Zaak C-475/17: Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Riigikohus — Estland) — Viking Motors AS e.a. / Tallinna linn, Maksu- ja Tolliamet [Prejudiciële verwijzing — Fiscale bepalingen — Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde (btw) — Richtlijn 2006/112/EG — Artikel 401 — Nationale belastingen met het karakter van omzetbelasting — Verbod — Begrip „omzetbelasting” — Lokale belasting op verkoop — Wezenlijke kenmerken van de btw — Ontbreken]

13

2018/C 352/18

Zaak C-485/17: Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesgerichtshof — Duitsland) — Verbraucherzentrale Berlin eV/Unimatic Vertriebs GmbH (Prejudiciële verwijzing — Consumentenbescherming — Richtlijn 2011/83/EU — Artikel 2, punt 9 — Begrip verkoopruimten — Criteria — Verkoopovereenkomst gesloten op de stand van een handelaar tijdens een beurs)

14

2018/C 352/19

Zaak C-521/17: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 7 augustus 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tallinna Ringkonnakohus — Estland) — Coöperatieve Vereniging SNB-REACT U.A./Deepak Mehta (Prejudiciële verwijzing — Intellectuele en industriële eigendom — Richtlijn 2004/48/EG — Artikel 4 — Procesbevoegdheid van een instantie voor collectieve vertegenwoordiging van merkhouders — Richtlijn 2000/31/EG — Artikelen 12 tot en met 14 — Aansprakelijkheid van een dienstverlener die IP-adressen verhuurt en registreert waardoor domeinnamen en websites anoniem kunnen worden gebruikt)

15

2018/C 352/20

Zaak C-396/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Corte suprema di cassazione (Italië) op 15 juni 2018 — Gennaro Cafaro/DQ

15

2018/C 352/21

Zaak C-417/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Vilniaus apygardos administracinis teismas (Litouwen) op 26 juni 2018 — AW, BV, CU en DT / Republiek Litouwen, vertegenwoordigd door Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnyba, Bendrasis pagalbos centras en Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija

16

2018/C 352/22

Zaak C-430/18: Beroep ingesteld op 29 juni 2018 — Europese Commissie / Koninkrijk Spanje

17

2018/C 352/23

Zaak C-433/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Korkein oikeus (Finland) op 2 juli 2018 — ML / OÜ Aktiva Finants

18

2018/C 352/24

Zaak C-435/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Oberste Gerichtshof (Oostenrijk) op 29 juni 2018 — Otis Gesellschaft m.b.H. e.a. / Land Oberösterreich e.a.

19

2018/C 352/25

Zaak C-454/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Förvaltningsrätten i Linköping (Zweden) op 12 juli 2018 — Baltic Cable AB / Energimarknadsinspektionen

19

2018/C 352/26

Zaak C-467/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Rayonen sad Lukovit (Bulgarije) op 17 juli 2018 — Rayonna prokuratura Lom / EP

20

2018/C 352/27

Zaak C-476/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Pesti Központi Kerületi Bíróság (Hongarije) op 23 juli 2018 — PannonHitel Pénzügyi Zrt./ WizzAir Hungary Légiközlekedési Kft.

22

2018/C 352/28

Zaak C-482/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Hongarije) op 24 juli 2018 — Google Ireland Limited/Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Adó- és Vámigazgatósága

23

2018/C 352/29

Zaak C-484/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Cour de cassation (Frankrijk) op 20 juli 2018 — Société de perception et de distribution des droits des artistes-interprètes de la musique et de la danse (SPEDIDAM), PG, GF / Institut national de l’audiovisuel

24

2018/C 352/30

Zaak C-485/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Conseil d’État (Frankrijk) op 24 juli 2018 — Groupe Lactalis / Premier ministre, Ministre de l’Agriculture et de l’Alimentation, Garde des Sceaux, ministre de la Justice, Ministre de l’Économie et des Finances

25

2018/C 352/31

Zaak C-486/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Cour de cassation (Frankrijk) op 23 juli 2018 — RE/Praxair MRC

26

2018/C 352/32

Zaak C-495/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Najvyšší súd Slovenskej republiky (Slowakije) op 30 juli 2018 — XY

26

Gerecht

2018/C 352/33

Zaak T-680/13: Arrest van het Gerecht van 13 juli 2018 — K. Chrysostomides & Co. e.a. / Raad e.a. („Niet-contractuele aansprakelijkheid — Economisch en monetair beleid — Programma ter ondersteuning van de stabiliteit van Cyprus — Besluit van de Raad van bestuur van de ECB betreffende het verstrekken van noodliquiditeitssteun op verzoek van de centrale bank van Cyprus — Verklaringen van de Eurogroep van 25 maart, 12 april, 13 mei en 13 september 2013 betreffende Cyprus — Besluit 2013/236/EU — Memorandum van overeenstemming van 26 april 2013 over de specifieke voorwaarden inzake economisch beleid gesloten tussen Cyprus en het Europees Stabiliteitsmechanisme — Bevoegdheid van het Gerecht — Ontvankelijkheid — Vormvereisten — Uitputting van de interne rechtsmiddelen — Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die particulieren rechten toekent — Eigendomsrecht — Gewettigd vertrouwen — Gelijke behandeling”)

28

2018/C 352/34

Zaak T-786/14: Arrest van het Gerecht van 13 juli 2018 — Bourdouvali e.a./Raad e.a. [„Niet-contractuele aansprakelijkheid — Economisch en monetair beleid — Programma ter ondersteuning van de stabiliteit van Cyprus — Besluit van de raad van bestuur van de ECB ten aanzien van de door de Central Bank of Cyprus gevraagde noodliquiditeitssteun — Verklaringen van de Eurogroep van 25 maart, 12 april, 13 mei en 13 september 2013 over Cyprus — Besluit 2013/236/EU — Memorandum van overeenstemming inzake specifieke economische beleidsvoorwaarden dat op 26 april 2013 tussen de Republiek Cyprus en het Europees Stabiliteitsmechanisme (ESM) is gesloten — Bevoegdheid van het Gerecht — Ontvankelijkheid — Vormvereisten — Uitputting van de nationale rechtsmiddelen — Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die aan particulieren rechten toekent — Eigendomsrecht — Vertrouwensbeginsel — Gelijke behandeling”]

29

2018/C 352/35

Zaak T-733/16: Arrest van het Gerecht van 13 juli 2018 — Banque Postale/ECB [„Economisch en monetair beleid — Prudentieel toezicht op kredietinstellingen — Artikel 4, lid 1, onder d), en lid 3, van verordening (EU) nr. 1024/2013 — Berekening van de hefboomratio — Weigering van de ECB om de verzoekende partij toe te staan, blootstellingen die aan bepaalde voorwaarden voldoen, buiten de berekening van de hefboomratio te houden — Artikel 429, lid 14, van verordening (EU) nr. 575/2013 — Discretionaire bevoegdheid van de ECB — Onjuiste rechtsopvattingen — Kennelijk onjuiste beoordeling”]

30

2018/C 352/36

Zaak T-751/16: Arrest van het Gerecht van 13 juli 2018 — Confédération nationale du Crédit mutuel/ECB [„Economisch en monetair beleid — Prudentieel toezicht op kredietinstellingen — Artikel 4, lid 1, onder d), en lid 3, van verordening (EU) nr. 1024/2013 — Berekening van de hefboomratio — Weigering van de ECB om de verzoekende partij toe te staan, blootstellingen die aan bepaalde voorwaarden voldoen, buiten de berekening van de hefboomratio te houden — Artikel 429, lid 14, van verordening (EU) nr. 575/2013 — Discretionaire bevoegdheid van de ECB — Onjuiste rechtsopvattingen — Kennelijk onjuiste beoordeling”]

31

2018/C 352/37

Zaak T-768/16: Arrest van het Gerecht van 13 juli 2018 — BNP Paribas/ECB [„Economisch en monetair beleid — Prudentieel toezicht op kredietinstellingen — Artikel 4, lid 1, onder d), en lid 3, van verordening (EU) nr. 1024/2013 — Berekening van de hefboomratio — Weigering van de ECB om de verzoekende partij toe te staan, blootstellingen die aan bepaalde voorwaarden voldoen, buiten de berekening van de hefboomratio te houden — Artikel 429, lid 14, van verordening (EU) nr. 575/2013 — Discretionaire bevoegdheid van de ECB — Onjuiste rechtsopvattingen — Kennelijk onjuiste beoordeling”]

32

2018/C 352/38

Zaak T-825/16: Arrest van het Gerecht van 13 juli 2018 — Cyprus/EUIPO — Papouis Dairies (Pallas Halloumi) [„Uniemerk — Oppositieprocedure — Aanvraag voor Uniebeeldmerk Pallas Halloumi — Ouder certificeringswoordmerk van het Verenigd Koninkrijk HALLOUMI — Relatieve weigeringsgrond — Geen verwarringsgevaar — Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001]”]

32

2018/C 352/39

Zaak T-847/16: Arrest van het Gerecht van 13 juli 2018 — Cyprus/EUIPO — POA (COWBOYS HALLOUMI) [„Uniemerk — Oppositieprocedure — Aanvraag voor Uniebeeldmerk COWBOYS HALLOUMI — Ouder certificeringswoordmerk van het Verenigd Koninkrijk HALLOUMI — Relatieve weigeringsgrond — Geen verwarringsgevaar — Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001]”]

33

2018/C 352/40

Zaak T-797/17: Arrest van het Gerecht van 13 juli 2018 — Star Television Productions/EUIPO — Marc Dorcel (STAR) [„Uniemerk — Procedure tot vervallenverklaring — Uniebeeldmerk STAR — Geen normaal gebruik van het merk — Artikel 51, lid 1, onder a), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 58, lid 1, onder a), van verordening (EU) 2017/1001]”]

34

2018/C 352/41

Zaak T-388/18: Beroep ingesteld op 27 juni 2018 — WV/EDEO

34

2018/C 352/42

Zaak T-391/18: Beroep ingesteld op 27 juni 2018 — Riesco García/Parlement

36

2018/C 352/43

Zaak T-396/18: Beroep ingesteld op 29 juni 2018 — ITSA/Commissie

36

2018/C 352/44

Zaak T-436/18: Beroep ingesteld op 13 juli 2018 — Prigent/Commissie

37

2018/C 352/45

Zaak T-453/18: Beroep ingesteld op 24 juli 2018 — Biasotto/EUIPO — OOFOS (OOF)

38

2018/C 352/46

Zaak T-454/18: Beroep ingesteld op 24 juli 2018 — Biasotto/EUIPO — OOFOS (OO)

39

2018/C 352/47

Zaak T-463/18: Beroep ingesteld op 30 juli 2018 — Novartis/EUIPO (SMARTSURFACE)

40

2018/C 352/48

Zaak T-473/18: Beroep ingesteld op 27 juli 2018 — Getsmarter Online/EUIPO (getsmarter)

40

2018/C 352/49

Zaak T-474/18: Beroep ingesteld op 6 augustus 2018 — Veit / ECB

41

2018/C 352/50

Zaak T-481/18: Beroep ingesteld op 1 augustus 2018 — Electroquímica Onubense/ECHA

42

2018/C 352/51

Zaak T-487/18: Beroep ingesteld op 14 augustus 2018 — Stada Arzneimittel/EUIPO (ViruProtect)

42

2018/C 352/52

Zaak T-491/18: Beroep ingesteld op 14 augustus 2018 — Vafo Praha/EUIPO — Rutzinger-Kurpas (Meatlove)

43

2018/C 352/53

Zaak T-492/18: Beroep ingesteld op 15 augustus 2018 — Zhadanov/EUIPO (Scanner Pro)

44

2018/C 352/54

Zaak T-495/18: Beroep ingesteld op 17 augustus 2018 — Dermatest/EUIPO (DERMATEST)

44

2018/C 352/55

Zaak T-496/18: Beroep ingesteld op 17 augustus 2018 — OCU / GAR

45

2018/C 352/56

Zaak T-497/18: Beroep ingesteld op 14 augustus 2018 — IAK — Forum International/EUIPO — Schwalb (IAK)

46

2018/C 352/57

Zaak T-498/18: Beroep ingesteld op 20 augustus 2018 — ZPC Flis/EUIPO — Aldi Einkauf (Happy Moreno choco)

47