This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CA0510
Case C-510/20: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 28 April 2022 — European Commission v Republic of Bulgaria (Failure of a Member State to fulfil obligations — Article 258 TFEU — Environment — Directive 2008/56/EC — Marine environmental policy — Article 5 — Marine strategies — Article 17(2) and (3) — Failure to review, within the time limits, the initial assessment, the determination of good environmental status and the environmental targets — Failure to send to the European Commission, within the time limts, details of any updates made following the reviews)
Zaak C-510/20: Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 28 april 2022 — Europese Commissie / Republiek Bulgarije (Niet-nakoming – Artikel 258 VWEU – Milieu – Richtlijn 2008/56/EG – Beleid ten aanzien van het mariene milieu – Artikel 5 – Mariene strategieën – Artikel 17, leden 2 en 3 – Verzuim om binnen de gestelde termijnen de initiële beoordeling, de omschrijving van de goede milieutoestand en de milieudoelen te toetsen – Verzuim om binnen de gestelde termijnen de Europese Commissie de nadere bijzonderheden toe te zenden met betrekking tot eventuele actualiseringen naar aanleiding van de toetsingen)
Zaak C-510/20: Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 28 april 2022 — Europese Commissie / Republiek Bulgarije (Niet-nakoming – Artikel 258 VWEU – Milieu – Richtlijn 2008/56/EG – Beleid ten aanzien van het mariene milieu – Artikel 5 – Mariene strategieën – Artikel 17, leden 2 en 3 – Verzuim om binnen de gestelde termijnen de initiële beoordeling, de omschrijving van de goede milieutoestand en de milieudoelen te toetsen – Verzuim om binnen de gestelde termijnen de Europese Commissie de nadere bijzonderheden toe te zenden met betrekking tot eventuele actualiseringen naar aanleiding van de toetsingen)
PB C 237 van 20.6.2022, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.6.2022 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 237/9 |
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 28 april 2022 — Europese Commissie / Republiek Bulgarije
(Zaak C-510/20) (1)
(Niet-nakoming - Artikel 258 VWEU - Milieu - Richtlijn 2008/56/EG - Beleid ten aanzien van het mariene milieu - Artikel 5 - Mariene strategieën - Artikel 17, leden 2 en 3 - Verzuim om binnen de gestelde termijnen de initiële beoordeling, de omschrijving van de goede milieutoestand en de milieudoelen te toetsen - Verzuim om binnen de gestelde termijnen de Europese Commissie de nadere bijzonderheden toe te zenden met betrekking tot eventuele actualiseringen naar aanleiding van de toetsingen)
(2022/C 237/10)
Procestaal: Bulgaars
Partijen
Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: O. Beynet en I. Zaloguin, gemachtigden)
Verwerende partij: Republiek Bulgarije (vertegenwoordigers: T. Mitova, L. Zaharieva en T. Tsingileva, gemachtigden)
Dictum
1) |
Door niet binnen de gestelde termijnen over te gaan tot toetsing, op een gecoördineerde manier in de zin van artikel 5 van richtlijn 2008/56/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 juni 2008 tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het beleid ten aanzien van het mariene milieu (kaderrichtlijn mariene strategie), van de initiële beoordeling, van de omschrijving van de goede milieutoestand, en van de milieudoelen, en tot toezending aan de Europese Commissie van de nadere bijzonderheden met betrekking tot eventuele actualiseringen naar aanleiding van deze toetsingen, is de Republiek Bulgarije de verplichtingen niet nagekomen die op haar rusten krachtens artikel 17, lid 2, onder a) en b), en lid 3, van die richtlijn. |
2) |
De Republiek Bulgarije wordt verwezen in de kosten. |