This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0501
Case T-501/15: Judgment of the General Court of 29 March 2017 — Netherlands v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Integrated administration and control system — Reductions and exclusions where the rules on cross-compliance are not observed — Minor non-compliance — Article 24(2) of Regulation (EC) No 73/2009 — Article 71(3) of Regulation (EC) No 1122/2009 — Burden of proof — Interpretation of Annex II to Regulation (EC) No 73/2009)
Zaak T-501/15: Arrest van het Gerecht van 29 maart 2017 — Nederland/Commissie [„ELGF en Elfpo — Van financiering uitgesloten uitgaven — Geïntegreerd beheers- en controlesysteem — Verlaging of uitsluiting van betalingen bij niet-naleving van de voorschriften inzake de randvoorwaarden — Niet-naleving van gering belang — Artikel 24, lid 2, van verordening (EG) nr. 73/2009 — Artikel 71, lid 3, van verordening (EG) nr. 1122/2009 — Bewijslast — Uitlegging van bijlage II bij verordening (EG) nr. 73/2009”]
Zaak T-501/15: Arrest van het Gerecht van 29 maart 2017 — Nederland/Commissie [„ELGF en Elfpo — Van financiering uitgesloten uitgaven — Geïntegreerd beheers- en controlesysteem — Verlaging of uitsluiting van betalingen bij niet-naleving van de voorschriften inzake de randvoorwaarden — Niet-naleving van gering belang — Artikel 24, lid 2, van verordening (EG) nr. 73/2009 — Artikel 71, lid 3, van verordening (EG) nr. 1122/2009 — Bewijslast — Uitlegging van bijlage II bij verordening (EG) nr. 73/2009”]
PB C 151 van 15.5.2017, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.5.2017 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 151/32 |
Arrest van het Gerecht van 29 maart 2017 — Nederland/Commissie
(Zaak T-501/15) (1)
([„ELGF en Elfpo - Van financiering uitgesloten uitgaven - Geïntegreerd beheers- en controlesysteem - Verlaging of uitsluiting van betalingen bij niet-naleving van de voorschriften inzake de randvoorwaarden - Niet-naleving van gering belang - Artikel 24, lid 2, van verordening (EG) nr. 73/2009 - Artikel 71, lid 3, van verordening (EG) nr. 1122/2009 - Bewijslast - Uitlegging van bijlage II bij verordening (EG) nr. 73/2009”])
(2017/C 151/40)
Procestaal: Nederlands
Partijen
Verzoekende partij: Koninkrijk der Nederlanden (vertegenwoordigers: M. Bulterman, B. Koopman en H. Stergiou, gemachtigden)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: H. Kranenborg en D. Triantafyllou, gemachtigden)
Interveniënt aan de zijde van verzoekende partij: Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (vertegenwoordigers: aanvankelijk C. Brodie, vervolgens J. Kraehling, en ten slotte J. Kraehling en G. Brown, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek op grond van artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1119 van de Commissie van 22 juni 2015 houdende onttrekking aan EU-financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) of in het kader van het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (Elfpo) (PB 2015, L 182, blz. 39), voor zover dit besluit de door het Koninkrijk der Nederlanden gedane uitgaven betreft
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Het Koninkrijk der Nederlanden draagt zijn eigen kosten en die van de Europese Commissie. |
|
3) |
Het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland draagt zijn eigen kosten. |