This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 41979D0008
79/8/EEC: Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Economic Community, meeting within the Council, of 18 December 1978 on the abolition of certain postal charges for customs presentation
78/8/EEG: Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten van de Europese Economische Gemeenschap in het kader van de Raad bijeen, van 18 december 1978 betreffende de afschaffing van bepaalde postheffingen voor het aanbieden bij de douane
78/8/EEG: Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten van de Europese Economische Gemeenschap in het kader van de Raad bijeen, van 18 december 1978 betreffende de afschaffing van bepaalde postheffingen voor het aanbieden bij de douane
PB L 6 van 10.1.1979, p. 26–26
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
78/8/EEG: Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten van de Europese Economische Gemeenschap in het kader van de Raad bijeen, van 18 december 1978 betreffende de afschaffing van bepaalde postheffingen voor het aanbieden bij de douane
Publicatieblad Nr. L 006 van 10/01/1979 blz. 0026 - 0026
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 9 Deel 1 blz. 0079
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 02 Deel 7 blz. 0031
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 9 Deel 1 blz. 0079
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 5 blz. 0139
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 5 blz. 0139
++++ BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LID-STATEN VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN van 18 december 1978 betreffende de afschaffing van bepaalde postheffingen voor het aanbieden bij de douane ( 79/8/EEG ) DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LID-STATEN VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN , Overwegende de voorstellen van de Commissie en de ter zake door het Europese Parlement en het Economisch en Sociaal Comité uitgebrachte adviezen ; Overwegende dat vooruitgang moet worden geboekt bij het tot stand brengen van het werkelijk vrije verkeer van goederen tot direct profijt van de Europese burgers , BESLUITEN : Artikel 1 Er worden geen heffingen voor het aanbieden bij de douane meer toegepast op zendingen van goederen uit een Lid-Staat , welke van omzetbelasting en accijnzen bij invoer zijn vrijgesteld . Artikel 2 De Lid-Staten nemen ten spoedigste de nodige maatregelen , zodat het besluit uiterlijk op 1 juli 1979 wordt toegepast . Gedaan te Brussel , 18 december 1978 . De Voorzitter H.-D . GENSCHER