EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023H0397
Commission Recommendation (EU) 2023/397 of 17 February 2023 on reference metadata and quality reports for the European Statistical System, replacing Recommendation 2009/498/EC on reference metadata for the European Statistical System
Aanbeveling (EU) 2023/397 van de Commissie van 17 februari 2023 betreffende referentiemetagegevens en kwaliteitsverslagen voor het Europees statistisch systeem, ter vervanging van Aanbeveling 2009/498/EG betreffende referentiemetagegevens voor het Europees statistisch systeem
Aanbeveling (EU) 2023/397 van de Commissie van 17 februari 2023 betreffende referentiemetagegevens en kwaliteitsverslagen voor het Europees statistisch systeem, ter vervanging van Aanbeveling 2009/498/EG betreffende referentiemetagegevens voor het Europees statistisch systeem
C/2023/1024
PB L 53 van 21.2.2023, p. 104–105
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.2.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 53/104 |
AANBEVELING (EU) 2023/397 VAN DE COMMISSIE
van 17 februari 2023
betreffende referentiemetagegevens en kwaliteitsverslagen voor het Europees statistisch systeem, ter vervanging van Aanbeveling 2009/498/EG betreffende referentiemetagegevens voor het Europees statistisch systeem
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 292,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
In de Praktijkcode Europese statistieken (1), die bestemd is voor statistische instanties van de lidstaten en de Unie, worden de beginselen en indicatoren voor het institutionele kader, statistische processen en uitkomsten vastgesteld. |
|
(2) |
De Praktijkcode Europese statistieken gaat in op de toegankelijkheid en duidelijkheid van Europese statistieken en bepaalt dat de bijbehorende metagegevens moeten worden gedocumenteerd met behulp van een gestandaardiseerd metagegevenssysteem. |
|
(3) |
Het Europees interoperabiliteitskader (2) stelt de belangrijkste beginselen voor interoperabiliteit in de Unie vast. |
|
(4) |
Referentiemetagegevens en kwaliteitsverslagen maken integraal deel uit van het metagegevenssysteem van elke statistische instantie. |
|
(5) |
Er zijn referentiemetagegevens en vereisten voor kwaliteitsrapportage opgenomen in verordeningen van de Unie die van toepassing zijn op verschillende statistische gebieden. |
|
(6) |
Door de Praktijkcode Europese statistieken aan te nemen, hebben de statistische instanties van de lidstaten en de Unie zich verplicht om kwalitatief hoogstaande statistieken te produceren, waarvoor ook een transparantere en beter geharmoniseerde verslaggeving over gegevenskwaliteit nodig is. |
|
(7) |
De productie van referentiemetagegevens en kwaliteitsverslagen op basis van een geharmoniseerde lijst van statistische begrippen in het Europees statistisch systeem kan aanzienlijke efficiëntiewinsten en lastenverlichting opleveren, terwijl de statistische instanties van de lidstaten en de Unie indien nodig ook meer statistische begrippen kunnen toevoegen. |
|
(8) |
Verordening (EG) nr. 223/2009 van het Europees Parlement en de Raad (3) betreffende Europese statistieken vormt een referentiekader voor deze aanbeveling. |
|
(9) |
Aanbeveling 2009/498/EG van de Commissie (4) legt de basis voor de standaardisering van metagegevens in Europese statistieken, maar dekt de begrippen voor kwaliteitsrapportage niet volledig af. |
|
(10) |
De Commissie (Eurostat) coördineert en onderhoudt de updates van de geïntegreerde metagegevensstructuur en ondersteunt de lidstaten bij de uitvoering en het gebruik ervan. |
|
(11) |
De Commissie (Eurostat) en de lidstaten moeten samenwerken bij de uitvoering van deze aanbeveling en de beoordeling van het effect ervan. |
|
(12) |
Deze aanbeveling vervangt Aanbeveling 2009/498/EG, |
HEEFT DE VOLGENDE AANBEVELING VASTGESTELD:
|
1. |
De lidstaten wordt verzocht ervoor te zorgen dat hun nationale statistische instanties de statistische begrippen toepassen die zijn opgenomen in de meest recente versie van de geïntegreerde metagegevensstructuur (SIMS) (5) die door het Comité voor het Europees statistisch systeem is goedgekeurd, bij het opstellen van referentiemetagegevens en kwaliteitsverslagen op de verschillende statistische gebieden en bij de uitwisseling van referentiemetagegevens en kwaliteitsverslagen in het Europees statistisch systeem. |
|
2. |
Het is aan elke lidstaat om de procedures en praktijken te kiezen die het best zijn ontworpen om de uitvoering van deze aanbeveling te waarborgen. Daartoe moeten de lidstaten ten volle gebruikmaken van de beschikbare steun, met name in het kader van het Europees statistisch systeem. |
|
3. |
De nationale statistische instanties wordt verzocht de Commissie (Eurostat) uiterlijk op 1 januari 2024 en daarna regelmatig in kennis te stellen van de maatregelen die zijn genomen om de in de geïntegreerde metagegevensstructuur opgenomen begrippen toe te passen, en van de mate van uitvoering van deze begrippen. |
Gedaan te Brussel, 17 februari 2023.
Voor de Commissie
Paolo GENTILONI
Lid van de Commissie
(1) https://ec.europa.eu/eurostat/web/quality/european-quality-standards/european-statistics-code-of-practice
(2) COM(2017) 134.
(3) Verordening (EG) nr. 223/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2009 betreffende de Europese statistiek en tot intrekking van Verordening (EG, Euratom) nr. 1101/2008 betreffende de toezending van onder de statistische geheimhoudingsplicht vallende gegevens aan het Bureau voor de Statistiek van de Europese Gemeenschappen, Verordening (EG) nr. 322/97 van de Raad betreffende de communautaire statistiek en Besluit 89/382/EEG, Euratom van de Raad tot oprichting van een Comité statistisch programma van de Europese Gemeenschappen (PB L 87 van 31.3.2009, blz. 164).
(4) Aanbeveling 2009/498/EG van de Commissie van 23 juni 2009 betreffende referentiemetagegevens voor het Europees statistisch systeem (PB L 168 van 30.6.2009, blz. 50).
(5) https://ec.europa.eu/eurostat/web/quality/quality-monitoring/quality-reporting