EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D1945
Council Decision (CFSP) 2018/1945 of 10 December 2018 amending Decision 2010/231/CFSP concerning restrictive measures against Somalia
Besluit (GBVB) 2018/1945 van de Raad van 10 december 2018 houdende wijziging van Besluit 2010/231/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Somalië
Besluit (GBVB) 2018/1945 van de Raad van 10 december 2018 houdende wijziging van Besluit 2010/231/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Somalië
ST/14668/2018/INIT
PB L 314 van 11.12.2018, p. 61–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
11.12.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 314/61 |
BESLUIT (GBVB) 2018/1945 VAN DE RAAD
van 10 december 2018
houdende wijziging van Besluit 2010/231/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Somalië
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Raad heeft op 26 april 2010 Besluit 2010/231/GBVB (1) vastgesteld. |
|
(2) |
De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties heeft op 14 november 2018 Resolutie 2444 (2018) aangenomen. In deze resolutie is bepaald dat een van de criteria om krachtens Resolutie 1844 (2008) op de lijst te worden geplaatst, erin bestaat betrokken te zijn bij handelingen of steun te verlenen aan handelingen die de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van Somalië bedreigen, en is besloten dat deze handelingen ook kunnen bestaan in, doch niet beperkt zijn tot, het plannen, het aansturen of het uitvoeren van handelingen waarmee seksueel en gendergebaseerd geweld gepaard gaat. |
|
(3) |
Besluit 2010/231/GBVB dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In artikel 2 van Besluit 2010/231/GBVB wordt het eerste streepje vervangen door:
|
„— |
betrokken zijn bij handelingen of steun verlenen aan handelingen die de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van Somalië bedreigen, zoals, maar niet uitsluitend:
|
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 10 december 2018.
Voor de Raad
De voorzitter
F. MOGHERINI
(1) Besluit 2010/231/GBVB van de Raad van 26 april 2010 betreffende beperkende maatregelen tegen Somalië en tot intrekking van Gemeenschappelijk Standpunt 2009/138/GBVB (PB L 105 van 27.4.2010, blz. 17).