bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 11 Deel 037 blz. 269 - 269
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 11 Deel 037 blz. 269 - 269
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 11 Deel 037 blz. 269 - 269
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 11 Deel 037 blz. 269 - 269
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 11 Deel 037 blz. 269 - 269
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 11 Deel 037 blz. 269 - 269
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 11 Deel 037 blz. 269 - 269
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 11 Deel 037 blz. 269 - 269
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 11 Deel 037 blz. 269 - 269
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 11 Deel 024 blz. 39 - 39
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 11 Deel 016 blz. 220 - 244
Română
Select your language
Official EU languages:
Acces la dreptul Uniunii Europene
EUR-Lex
Acces la dreptul Uniunii Europene
Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex
Folosiți ghilimele pentru a căuta o „expresie exactă”. Adăugați un asterisc (*) la un termen pentru a găsi variante (transport*, 32019R*). Puteți folosi semnul întrebării (?) în locul unui caracter din termenul căutat pentru a găsi variante (dacă scrieți ca?, rezultatele căutării vor include caz, cap, cal).
Aveți nevoie de mai multe opțiuni de căutare? Utilizați
Căutare avansată
Document 32001D0379
2001/379/EC: Council Decision of 4 April 2001 on the approval, on behalf of the European Community, of the Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Heavy Metals
2001/379/EG: Besluit van de Raad van 4 april 2001 betreffende de goedkeuring door de Europese Gemeenschap van het protocol van 1998 inzake zware metalen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand
2001/379/EG: Besluit van de Raad van 4 april 2001 betreffende de goedkeuring door de Europese Gemeenschap van het protocol van 1998 inzake zware metalen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand
PB L 134 van 17.5.2001, p. 40-40
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Andere speciale editie(s)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, HR)
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 11 Deel 024 blz. 39 - 39
care este în vigoare
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/379/oj
Limbă
HTML
PDF
Jurnalul Oficial
32001D0379
2001/379/EG: Besluit van de Raad van 4 april 2001 betreffende de goedkeuring door de Europese Gemeenschap van het protocol van 1998 inzake zware metalen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand
Publicatieblad Nr. L 134 van 17/05/2001 blz. 0040 - 0040
Besluit van de Raad van 4 april 2001 betreffende de goedkeuring door de Europese Gemeenschap van het protocol van 1998 inzake zware metalen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand (2001/379/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 175, lid 1, in samenhang met artikel 300, lid 2, eerste zin, en lid 3, eerste alinea, Gezien het voorstel van de Commissie(1), Gezien het advies van het Europees Parlement(2), Overwegende hetgeen volgt: (1) De Gemeenschap heeft op 24 juni 1998 te Aarhus het protocol inzake zware metalen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand (hierna "het protocol" genoemd) ondertekend. (2) Het doel van het protocol is het beheersen van door antropogene activiteiten veroorzaakte emissies van zware metalen die voor grensoverschrijdend atmosferisch transport over lange afstand vatbaar zijn en die belangrijke schadelijke gevolgen voor de volksgezondheid of het milieu kunnen hebben. (3) Het protocol voorziet in vermindering van de totale jaarlijkse emissies in de atmosfeer van cadmium, lood en kwik, alsook in de toepassing van maatregelen voor productbeheersing. (4) De in het protocol vervatte maatregelen dragen bij tot de verwezenlijking van de doelstellingen van het milieubeleid van de Gemeenschap. (5) De Gemeenschap en de lidstaten werken in het kader van hun respectieve bevoegdheden samen met derde landen en met de bevoegde internationale organisaties. (6) De Gemeenschap dient het protocol goed te keuren, BESLUIT: Artikel 1 Het op 24 juni 1998 ondertekende protocol inzake zware metalen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand wordt hierbij namens de Europese Gemeenschap goedgekeurd. De tekst van het protocol is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is de akte van goedkeuring, overeenkomstig artikel 16 van het protocol, bij de secretaris-generaal van de Verenigde Naties neder te leggen. Artikel 3 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Gedaan te Luxemburg, 4 april 2001. Voor de Raad De voorzitter B. Rosengren (1) PB C 311 E van 31.10.2000, blz. 136. (2) Advies uitgebracht op 24 oktober 2000 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).