Case T-53/08: Judgment of the General Court of 1 July 2010 — Italian Republic v Commission (State aid — Compensation for expropriation on grounds of public interest — Temporal extension of a preferential tariff for the supply of electricity — Decision declaring the aid incompatible with the common market — Concept of advantage — Principle of audi alteram partem)

Zaak T-53/08: Arrest van het Gerecht van 1 juli 2010 — Italië/Commissie ( „Staatssteun — Compensatie voor onteigening ten algemenen nutte — Verlenging van preferent tarief voor levering van elektriciteit — Beschikking waarbij steun onverenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard — Begrip voordeel — Beginsel van hoor en wederhoor” )

Zaak T-53/08: Arrest van het Gerecht van 1 juli 2010 — Italië/Commissie ( „Staatssteun — Compensatie voor onteigening ten algemenen nutte — Verlenging van preferent tarief voor levering van elektriciteit — Beschikking waarbij steun onverenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard — Begrip voordeel — Beginsel van hoor en wederhoor” )

PB C 221 van 14.8.2010, p. 36–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)