ISSN 1725-2598

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 46

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

50e jaargang
16 februari 2007

Inhoud

I   Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is

Bladzijde

VERORDENINGEN

Verordening (EG) nr. 143/2007 van de Commissie van 15 februari 2007 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit

1

Verordening (EG) nr. 144/2007 van de Commissie van 15 februari 2007 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer in de sector melk en zuivelproducten

3

Verordening (EG) nr. 145/2007 van de Commissie van 15 februari 2007 tot vaststelling van de maximumuitvoerrestitutie voor boter in het kader van de permanente inschrijving van Verordening (EG) nr. 581/2004

7

*

Verordening (EG) nr. 146/2007 van de Commissie van 15 februari 2007 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3440/84 ten aanzien van de voorschriften voor bepaalde trawlers die gebruikmaken van systemen voor het aan het boord pompen van vis

9

*

Verordening (EG) nr. 147/2007 van de Commissie van 15 februari 2007 tot aanpassing van bepaalde vangstquota voor de periode van 2007 tot en met 2012 overeenkomstig artikel 23, lid 4, van Verordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad inzake de instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid

10

*

Verordening (EG) nr. 148/2007 van de Commissie van 15 februari 2007 houdende opneming van bepaalde benamingen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Geraardsbergse mattentaart (BGA) — Pataca de Galicia of Patata de Galicia (BGA) — Poniente de Granada (BOB) — Gata-Hurdes (BOB) — Patatas de Prades of Patates de Prades (BGA) — Mantequilla de Soria (BOB) — Huile d'olive de Nîmes (BOB) — Huile d'olive de Corse of Huile d'olive de Corse-Oliu di Corsica (BOB) — Clémentine de Corse (BGA) — Agneau de Sisteron (BGA) — Connemara Hill Lamb of Uain Sléibhe Chonamara (BGA) — Sardegna (BOB) — Carota dell'Altopiano del Fucino (BGA) — Stelvio of Stilfser (BOB) — Limone Femminello del Gargano (BGA) — Azeitonas de Conserva de Elvas e Campo Maior (BOB) — Chouriça de Carne de Barroso-Montalegre (BGA) — Chouriço de Abóbora de Barroso-Montalegre (BGA) — Sangueira de Barroso-Montalegre (BGA) — Batata de Trás-os-Montes (BGA) — Salpicão de Barroso-Montalegre (BGA) — Alheira de Barroso-Montalegre (BGA) — Cordeiro de Barroso, Anho de Barroso of Borrego de leite de Barroso (BGA) — Azeite do Alentejo Interior (BOB) — Paio de Beja (BGA) — Linguíça do Baixo Alentejo of Chouriço de carne do Baixo Alentejo (BGA) — Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre (BOB))

14

*

Verordening (EG) nr. 149/2007 van de Commissie van 15 februari 2007 houdende opneming van een benaming in het register van gegarandeerde traditionele specialiteiten — Boerenkaas (GTS)

18

Verordening (EG) nr. 150/2007 van de Commissie van 15 februari 2007 houdende vaststelling van de restituties die van toepassing zijn op bepaalde zuivelproducten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage I bij het Verdrag vallen

20

Verordening (EG) nr. 151/2007 van de Commissie van 15 februari 2007 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector granen van toepassing vanaf 16 februari 2007

23

Verordening (EG) nr. 152/2007 van de Commissie van 15 februari 2007 betreffende de offertes voor de uitvoer van zachte tarwe die zijn meegedeeld in het kader van de openbare inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 936/2006

26

II   Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is

BESLUITEN/BESCHIKKINGEN

Commissie

2007/102/EG

*

Besluit van de Commissie van 12 februari 2007 tot goedkeuring van het werkprogramma voor 2007 voor de uitvoering van het communautaire actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid (2003-2008), met inbegrip van het jaarlijkse werkprogramma voor subsidies (1)

27

2007/103/EG

*

Besluit van de Commissie van 12 februari 2007 tot vaststelling van de algemene beginselen en criteria voor de selectie en de financiering van acties in het kader van het programma „Volksgezondheid” (1)

45

2007/104/EG

*

Beschikking van de Commissie van 15 februari 2007 tot wijziging van Beschikking 2002/300/EG wat de gebieden betreft die zijn uitgesloten van de lijst van ten aanzien van Bonamia ostreae erkende gebieden (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 419)  (1)

51

2007/105/EG

*

Beschikking van de Commissie van 15 februari 2007 tot wijziging van de Beschikkingen 2005/731/EG en 2005/734/EG wat de verlenging van de toepassingsperiode betreft (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 420)  (1)

54

III   Besluiten op grond van het EU-Verdrag

BESLUITEN OP GROND VAN TITEL V VAN HET EU-VERDRAG

*

Gemeenschappelijk Optreden 2007/106/GBVB van de Raad van 15 februari 2007 houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Afghanistan

55

*

Gemeenschappelijk Optreden 2007/107/GBVB van de Raad van 15 februari 2007 houdende benoeming van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Republiek Moldavië

59

*

Gemeenschappelijk Optreden 2007/108/GBVB van de Raad van 15 februari 2007 tot verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan

63

*

Gemeenschappelijk Optreden 2007/109/GBVB van de Raad van 15 februari 2007 houdende wijziging en verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië

68

*

Gemeenschappelijk Optreden 2007/110/GBVB van de Raad van 15 februari 2007 houdende verlenging en wijziging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het vredesproces in het Midden-Oosten

71

*

Gemeenschappelijk Standpunt 2007/111/GBVB van de Raad van 15 februari 2007 houdende wijziging en verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de zuidelijke Kaukasus

75

*

Gemeenschappelijk Optreden 2007/112/GBVB van de Raad van 15 februari 2007 houdende benoeming van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het gebied van de Grote Meren in Afrika

79

*

Gemeenschappelijk Optreden 2007/113/GBVB van de Raad van 15 februari 2007 tot wijziging en verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Centraal Azië

83

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL