This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0917
Commission Regulation (EU) 2023/917 of 4 May 2023 correcting the Polish language version of Regulation (EU) No 651/2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty (Text with EEA relevance)
Verordening (EU) 2023/917 van de Commissie van 4 mei 2023 tot rectificatie van de Poolse taalversie van Verordening (EU) nr. 651/2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (Voor de EER relevante tekst)
Verordening (EU) 2023/917 van de Commissie van 4 mei 2023 tot rectificatie van de Poolse taalversie van Verordening (EU) nr. 651/2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (Voor de EER relevante tekst)
C/2023/2828
PB L 119 van 5.5.2023, p. 159–159
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 04/05/2023; Datum goedkeuring
- Date of effect:
- 25/05/2023; in werking datum publicatie +20 zie art 2
- Date of end of validity:
- 31/12/2026; verbonden met 32014R0651
- Author:
- Europese Commissie, Directoraat-generaal Vertaling
- Responsible body:
- DGT
- Form:
- Verordening
- Additional information:
- relevant voor de EER
- Treaty:
- Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie
- Legal basis:
-
- 12016E108 - P4
- 32015R1588 - A01P1PTA)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32014R0651 (PL) vervanging artikel 2 punt 103e 25/05/2023 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
5.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 119/159 |
VERORDENING (EU) 2023/917 VAN DE COMMISSIE
van 4 mei 2023
tot rectificatie van de Poolse taalversie van Verordening (EU) nr. 651/2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard
(Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 108, lid 4,
Gezien Verordening (EU) 2015/1588 van de Raad van 13 juli 2015 betreffende de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op bepaalde soorten horizontale steunmaatregelen (1), en met name artikel 1, lid 1, punt a),
Na raadpleging van het Adviescomité inzake overheidssteun,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Poolse taalversie van Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie (2) bevat een fout in artikel 2, punt 103 sexies, die van invloed is op de inhoud van de definitie van een “kleine midcaponderneming” en indirect ook op het toepassingsgebied van alle bepalingen die deze term gebruiken. |
|
(2) |
De Poolse taalversie van Verordening (EU) nr. 651/2014 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. Deze rectificatie heeft geen betrekking op de overige taalversies, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
(heeft geen betrekking op het Nederlands)
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 4 mei 2023.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula VON DER LEYEN
(1) PB L 248 van 24.9.2015, blz. 1.
(2) Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB L 187 van 26.6.2014, blz. 1).
