(1)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1848 van de Commissie (2) zijn de bedragen vastgesteld die ter beschikking van de lidstaten worden gesteld voor de terugbetaling aan de eindontvangers in het begrotingsjaar 2019. Die bedragen stemmen overeen met de daadwerkelijke verlagingen die de lidstaten in het begrotingsjaar 2018 in het kader van de financiële discipline hebben toegepast, op basis van de uitgavendeclaraties van de lidstaten voor de periode van 16 oktober 2017 tot en met 15 oktober 2018.

(2)

Wat Roemenië betreft, was in de gedetailleerde uitgavendeclaratie niet ten volle rekening gehouden met de drempel van 2 000 EUR die overeenkomstig artikel 8, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad (3) geldt in het kader van de financiële discipline. Daarom was in Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1848 met het oog op een goed financieel beheer geen bedrag voor terugbetaling ter beschikking gesteld van Roemenië.

(3)

Roemenië heeft de Commissie vervolgens in kennis gesteld van het correcte bedrag van de financiële discipline dat in Roemenië had moeten worden toegepast voor het begrotingsjaar 2018 wanneer ten volle rekening wordt gehouden met de drempel van 2 000 EUR. Om de terugbetaling van de betrokken bedragen aan Roemeense landbouwers mogelijk te maken, dient de Commissie het overeenkomstige bedrag dat ter beschikking wordt gesteld van Roemenië, vast te stellen.

(4)

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1848 moet bijgevolg dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(5)

Aangezien de wijziging waarin deze verordening voorziet, gevolgen heeft voor de toepassing van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1848, die met ingang van 1 december 2018 van toepassing is, moet deze verordening ook met ingang van die datum van toepassing worden; deze verordening moet derhalve in werking treden op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie,