This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R0851
Commission Delegated Regulation (EU) 2015/851 of 27 March 2015 amending Annexes II, III and VI to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy
Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/851 van de Commissie van 27 maart 2015 tot wijziging van de bijlagen II, III en VI bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid
Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/851 van de Commissie van 27 maart 2015 tot wijziging van de bijlagen II, III en VI bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid
C/2015/1958
PB L 135 van 2.6.2015, p. 8–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2022; stilzwijgende opheffing door 32021R2115
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32013R1307 | vervanging | bijlage II | 03/06/2015 | |
Modifies | 32013R1307 | vervanging | bijlage III | 03/06/2015 | |
Modifies | 32013R1307 | vervanging | bijlage VI | 03/06/2015 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32021R2115 | 01/01/2023 |
2.6.2015 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 135/8 |
GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2015/851 VAN DE COMMISSIE
van 27 maart 2015
tot wijziging van de bijlagen II, III en VI bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 637/2008 van de Raad en Verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad (1), en met name artikel 6, lid 3, artikel 7, lid 3, en artikel 20, lid 6,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Overeenkomstig artikel 20, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 heeft Kroatië de Commissie uiterlijk op 31 januari 2015 in kennis gesteld van de oppervlakte ontmijnde grond die in 2014 opnieuw voor landbouwactiviteiten in gebruik is genomen, van het aantal betalingsrechten dat op 31 december 2014 voor landbouwers beschikbaar was, en van het bedrag in de speciale nationale reserve voor mijnenruimen dat op diezelfde datum nog niet was uitgegeven. |
(2) |
Overeenkomstig artikel 20, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 moet de Commissie de bedragen waarmee de in bijlage II bij die verordening voor Kroatië vastgestelde nationale maxima moeten worden aangevuld, berekenen op basis van de gegevens waarvan Kroatië overeenkomstig artikel 20, lid 1, van die verordening heeft kennisgegeven en de geraamde gemiddelde rechtstreekse betalingen per hectare voor het betrokken jaar in Kroatië. |
(3) |
De gemiddelde rechtstreekse betalingen per hectare voor 2015 moeten worden berekend door het nationale maximum voor Kroatië in 2015, verminderd met het bedrag in de speciale reserve voor mijnenruimen dat op 31 december 2014 nog niet was uitgegeven, te delen door het aantal betalingsrechten dat op diezelfde datum voor landbouwers beschikbaar was. De bedragen waarmee de nationale maxima voor 2015 en de daaropvolgende jaren moeten worden aangevuld, worden berekend op basis van de toenameregeling als bedoeld in artikel 17 van Verordening (EU) nr. 1307/2013 en weerspiegelen dat de maximumbedragen van de jaarlijkse toename, als vastgesteld in bijlage VII bij die verordening, op grond van de kennisgeving van 31 januari 2015 voor het kalenderjaar 2015 en de daarop volgende jaren bereikt zijn. |
(4) |
Overeenkomstig artikel 20, lid 6, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 moet bijlage VI bij die verordening worden aangepast teneinde rekening te houden met de gevolgen van het door Kroatië gemelde opnieuw voor landbouwactiviteiten in gebruik nemen van ontmijnde landbouwgronden in 2014. |
(5) |
De bijlagen II, III en VI bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
(6) |
Deze verordening is essentieel voor een vlotte en tijdige vaststelling van de uitvoeringshandelingen als bedoeld in artikel 22, lid 1, artikel 36, lid 4, artikel 42, lid 2, artikel 47, lid 3, artikel 49, lid 2, artikel 51, lid 4, en artikel 53, lid 7, van Verordening (EU) nr. 1307/2013, en dient derhalve in werking te treden op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De bijlagen II, III en VI bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 27 maart 2015.
Voor de Commissie
De voorzitter
Jean-Claude JUNCKER
(1) PB L 347 van 20.12.2013, blz. 608.
BIJLAGE
De bijlagen II, III en VI bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 worden als volgt gewijzigd:
1) |
Bijlage II wordt vervangen door: „BIJLAGE II Nationale maxima als bedoeld in artikel 6
|
2) |
Bijlage III wordt vervangen door: „BIJLAGE III Nettomaxima als bedoeld in artikel 7
|
3) |
Bijlage VI wordt vervangen door: „BIJLAGE VI Financiële bepalingen die van toepassing zijn op Kroatië, als bedoeld in de artikelen 10 en 19
|
(*) Voor Kroatië is het nationale maximum voor het kalenderjaar 2021 vastgesteld op 344 340 000 EUR en voor 2022 op 382 600 000 EUR.”
(**) Voor Kroatië is het nettomaximum voor het kalenderjaar 2021 vastgesteld op 344 340 000 EUR en voor 2022 op 382 600 000 EUR.”