Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32009D0949

    Besluit 2009/949/JBZ van de Raad van 30 november 2009 inzake de aanpassing van de basissalarissen en vergoedingen van personeelsleden van Europol

    PB L 328 van 15.12.2009, p. 48–49 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; stilzwijgende opheffing door 32009D0371

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/949/oj

    Date of document:
    30/11/2009
    Date of effect:
    01/12/2009; van kracht datum document + 1 zie art 3
    Date of end of validity:
    31/12/2009; stilzwijgende opheffing door 32009D0371
    Author:
    Raad van de Europese Unie
    Form:
    Besluit
    Additional information:
    CNS 2009/0805
    Treaty:
    Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31999F0130(06) wijziging artikel 45 01/07/2008
    Modifies 31999F0130(06) vervanging artikel 45 01/07/2008
    Modifies 31999F0130(06) wijziging bijlage 5 artikel 2.1 01/07/2008
    Modifies 31999F0130(06) wijziging bijlage 5 artikel 4.1 01/07/2008
    Modifies 31999F0130(06) wijziging bijlage 5 artikel 5.3 01/07/2008
    Modifies 31999F0130(06) wijziging artikel 59.3 01/07/2008
    Modifies 31999F0130(06) wijziging artikel 60.1 01/07/2008
    Modifies 31999F0130(06) wijziging bijlage 5 artikel 3.1 01/07/2008
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32009D0371 01/01/2010
    Link

    15.12.2009   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 328/48

    BESLUIT 2009/949/JBZ VAN DE RAAD

    van 30 november 2009

    inzake de aanpassing van de basissalarissen en vergoedingen van personeelsleden van Europol

    DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

    Gelet op het Besluit van de Raad van 3 december 1998 houdende vaststelling van het Statuut voor de personeelsleden van Europol (1) („het Statuut”), en met name op artikel 44,

    Gezien het initiatief van de Tsjechische Republiek,

    Gezien het advies van het Europees Parlement (2),

    Gezien het onderzoek van de raad van bestuur van Europol naar de bezoldiging van de functionarissen van Europol,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    De raad van bestuur heeft in het onderzoek naar de bezoldiging van de functionarissen van Europol rekening gehouden met de wijzigingen van de kosten van levensonderhoud in Nederland, alsmede met de wijzigingen in de salarissen van het overheidspersoneel in de lidstaten.

    (2)

    Uit de onderzoeksperiode, die liep van 1 juli 2007 tot en met 30 juni 2008, blijkt dat een verhoging van 1,2 % van de bezoldiging gerechtvaardigd is voor de periode ingaande op 1 juli 2008 en eindigend op 30 juni 2009.

    (3)

    Op basis van dit onderzoek moet de Raad met eenparigheid van stemmen beslissen over een aanpassing van de basissalarissen en de vergoedingen van de Europolfunctionarissen,

    BESLUIT:

    Artikel 1

    Het statuut wordt als volgt gewijzigd:

    Met ingang van 1 juli 2008:

    a)

    wordt de in artikel 45 opgenomen tabel van het maandelijkse basissalaris vervangen door navolgende tabel:

     

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    1

    15 578,99

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    2

    13 989,27

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    3

    9 601,74

    9 849,73

    10 097,73

    10 364,80

    10 631,87

    10 911,63

    11 190,13

    11 483,94

    11 779,62

    12 091,21

    12 399,59

    4

    8 361,77

    8 584,33

    8 803,72

    9 035,81

    9 267,91

    9 512,71

    9 754,34

    10 011,89

    10 269,40

    10 539,67

    10 809,91

    5

    6 889,73

    7 070,95

    7 248,99

    7 439,76

    7 630,53

    7 834,00

    8 034,30

    8 247,32

    8 457,16

    8 679,71

    8 902,28

    6

    5 904,14

    6 059,89

    6 215,70

    6 381,03

    6 543,17

    6 714,86

    6 886,55

    7 067,78

    7 248,99

    7 439,76

    7 630,53

    7

    4 921,68

    5 052,05

    5 179,21

    5 315,93

    5 452,63

    5 595,72

    5 738,78

    5 891,40

    6 040,83

    6 199,81

    6 358,77

    8

    4 184,07

    4 295,35

    4 403,43

    4 521,09

    4 635,53

    4 756,36

    4 877,17

    5 007,54

    5 134,71

    5 271,42

    5 404,94

    9

    3 688,09

    3 786,64

    3 885,22

    3 986,93

    4 088,69

    4 196,78

    4 304,89

    4 419,34

    4 530,66

    4 651,45

    4 769,08

    10

    3 198,47

    3 284,32

    3 366,96

    3 455,97

    3 541,84

    3 637,22

    3 732,59

    3 831,15

    3 926,53

    4 031,46

    4 133,20

    11

    3 099,91

    3 182,58

    3 262,04

    3 347,90

    3 433,73

    3 525,93

    3 614,97

    3 710,35

    3 805,73

    3 907,48

    4 006,00

    12

    2 460,87

    2 527,59

    2 591,18

    2 657,97

    2 724,74

    2 797,85

    2 870,98

    2 947,29

    3 020,41

    3 099,91

    3 179,39

    13

    2 114,28

    2 171,52

    2 225,57

    2 285,99

    2 343,22

    2 406,79

    2 467,21

    2 533,97

    2 597,58

    2 667,51

    2 734,26

    b)

    wordt in artikel 59, lid 3, het bedrag „1 036,76 EUR” vervangen door „1 049,20 EUR”;

    c)

    wordt in artikel 59, lid 3, het bedrag „2 073,51 EUR” vervangen door „2 098,39 EUR”;

    d)

    wordt in artikel 60, lid 1, het bedrag „276,48 EUR” vervangen door „279,80 EUR”;

    e)

    wordt in artikel 2, lid 1, van aanhangsel 5, het bedrag „289,03 EUR” vervangen door „292,50 EUR”;

    f)

    wordt in artikel 3, lid 1, van aanhangsel 5, het bedrag „12 566,73 EUR” vervangen door „12 717,53 EUR”;

    g)

    wordt in artikel 3, lid 1, van aanhangsel 5, het bedrag „2 827,52 EUR” vervangen door „2 861,45 EUR”;

    h)

    wordt in artikel 3, lid 2, van aanhangsel 5, het bedrag „16 965,09 EUR” vervangen door „17 168,67 EUR”;

    i)

    wordt in artikel 4, lid 1, van aanhangsel 5, het bedrag „1 256,68 EUR” vervangen door „1 271,76 EUR”;

    j)

    wordt in artikel 4, lid 1, van aanhangsel 5, het bedrag „942,53 EUR” vervangen door „953,84 EUR”;

    k)

    wordt in artikel 4, lid 1, van aanhangsel 5, het bedrag „628,33 EUR” vervangen door „635,87 EUR”;

    l)

    wordt in artikel 4, lid 1, van aanhangsel 5, het bedrag „502,66 EUR” vervangen door „508,69 EUR”;

    m)

    wordt in artikel 5, lid 3, van aanhangsel 5, het bedrag „1 773,42 EUR” vervangen door „1 794,70 EUR”;

    n)

    wordt in artikel 5, lid 3, van aanhangsel 5, het bedrag „2 364,57 EUR” vervangen door „2 392,94 EUR”;

    o)

    wordt in artikel 5, lid 3, van aanhangsel 5, het bedrag „2 955,70 EUR” vervangen door „2 991,17 EUR”.

    Artikel 2

    Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

    Artikel 3

    Dit besluit wordt van kracht op de dag volgende op die van zijn aanneming.

    Gedaan te Brussel, 30 november 2009.

    Voor de Raad

    De voorzitster

    B. ASK

    (1)  PB C 26 van 30.1.1999, blz. 23.

    (2)  Advies van 22.10.2009 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).

    Top