bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 03 Deel 035 blz. 534 - 534
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 03 Deel 035 blz. 534 - 534
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 03 Deel 035 blz. 534 - 534
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 03 Deel 035 blz. 534 - 534
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 03 Deel 035 blz. 534 - 534
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 03 Deel 035 blz. 534 - 534
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 03 Deel 035 blz. 534 - 534
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 03 Deel 035 blz. 534 - 534
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 03 Deel 035 blz. 534 - 534
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 03 Deel 042 blz. 10 - 10
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 03 Deel 042 blz. 10 - 10
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 03 Deel 038 blz. 52 - 52
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32002R0778
Commission Regulation (EC) No 778/2002 of 7 May 2002 amending Regulation (EC) No 2799/1999 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the grant of aid for skimmed milk and skimmed-milk powder intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder
Verordening (EG) nr. 778/2002 van de Commissie van 7 mei 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2799/1999 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd mageremelkpoeder
Verordening (EG) nr. 778/2002 van de Commissie van 7 mei 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2799/1999 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd mageremelkpoeder
PB L 123 van 9.5.2002, p. 30–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 21/11/2014
- Date of document:
- 07/05/2002
- Date of effect:
- 01/01/2000; Toepassing zie art 2
- Date of effect:
- 10/05/2002; in werking datum publicatie + 1 zie art 2
- Date of end of validity:
- 21/11/2014; zie 31999R2799
- Author:
- Europese Commissie
- Form:
- Verordening
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
- Legal basis:
-
- 31999R1255 - A10 31999R1255 - A15
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31999R2799 vervanging artikel 4.A) 01/01/2000 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002R0778
Verordening (EG) nr. 778/2002 van de Commissie van 7 mei 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2799/1999 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd mageremelkpoeder
Publicatieblad Nr. L 123 van 09/05/2002 blz. 0030 - 0030
Verordening (EG) nr. 778/2002 van de Commissie van 7 mei 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2799/1999 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd mageremelkpoeder DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 509/2002 van de Commissie(2), en met name op de artikelen 10 en 15, Overwegende hetgeen volgt: (1) Verordening (EG) nr. 2799/1999(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 213/2001(4), is een herwerkte versie van Verordening (EEG) nr. 1725/79 van de Commissie van 26 juli 1979 met betrekking tot de uitvoeringsbepalingen inzake de toekenning van steun voor tot mengvoeder verwerkte ondermelk en voor mageremelkpoeder bestemd voor kalvervoeding(5). Overeenkomstig artikel 1, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1725/79 en volgens de uit de toepassing daarvan voortvloeiende praktijk bestaan de mengels voor de vervaardiging van mengvoeders uit mageremelkpoeder waaraan één of meer van de in dat lid vermelde ingrediënten kunnen worden toegevoegd. Met het oog op een eenduidige interpretatie van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 2799/1999, dat voorziet in de eisen betreffende de samenstelling van de mengsels, dient die in de lidstaten gebruikelijke praktijk te worden bevestigd, en het genoemde artikel met terugwerkende kracht in die zin te worden verduidelijkt. (2) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelproducten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 4, onder a), van Verordening (EG) nr. 2799/1999 wordt vervangen door: "a) mageremelkpoeder en, naargelang van het geval,". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2000. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 7 mei 2002. Voor de Commissie Franz Fischler Lid van de Commissie (1) PB L 160 van 26.6.1999, blz. 48. (2) PB L 79 van 22.3.2002, blz. 15. (3) PB L 340 van 31.12.1999, blz. 3. (4) PB L 37 van 7.2.2001, blz. 1. (5) PB L 199 van 7.8.1979, blz. 1.
All