This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979R1117
Commission Regulation (EEC) No 1117/79 of 6 June 1979 specifying the products in the seeds sector to be subject to the system of import licences
Verordening (EEG) nr. 1117/79 van de Commissie van 6 juni 1979 houdende vaststelling van produkten van de sector zaaizaad, die onderworpen zijn aan het stelsel van invoercertificaten
Verordening (EEG) nr. 1117/79 van de Commissie van 6 juni 1979 houdende vaststelling van produkten van de sector zaaizaad, die onderworpen zijn aan het stelsel van invoercertificaten
PB L 139 van 7.6.1979, p. 11–11
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2004; opgeheven door 32004R2081
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implementation | 31971R2358 | inwerkingtreding | artikel 4.2 | 01/07/1979 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Completed by | 31986R2811 | aanvulling | artikel 1 | 01/07/1986 | |
Repealed by | 32004R2081 |
Verordening (EEG) nr. 1117/79 van de Commissie van 6 juni 1979 houdende vaststelling van produkten van de sector zaaizaad, die onderworpen zijn aan het stelsel van invoercertificaten
Publicatieblad Nr. L 139 van 07/06/1979 blz. 0011 - 0011
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 11 blz. 0008
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 25 blz. 0119
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 11 blz. 0008
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 16 blz. 0126
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 16 blz. 0126
++++ VERORDENING ( EEG ) Nr . 1117/79 VAN DE COMMISSIE van 6 juni 1979 houdende vaststelling van produkten van de sector zaaizaad , die onderworpen zijn aan het stelsel van invoercertificaten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2358/71 van de Raad van 26 oktober 1971 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 234/79 ( 2 ) , en met name op artikel 4 , lid 2 , eerste alinea , Overwegende dat het , gezien de marktsituatie voor maïshybriden voor zaaidoeleinden , noodzakelijk is voortdurend de ontwikkeling van het handelsverkeer met derde landen te volgen ; Overwegende dat het dienstig is , voor wat betreft maïshybriden voor zaaidoeleinden , gebruik te maken van de mogelijkheid die in artikel 4 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 2358/71 wordt geboden om de invoer van zaaizaad te onderwerpen aan de overlegging van een invoercertificaat , zulks om tijdig op de hoogte te zijn van de te verwachten omvang van de invoer en zodoende de maatregelen te kunnen nemen die door de marktontwikkeling noodzakelijk zouden kunnen worden gemaakt ; Overwegende dat het Comité van beheer voor zaaizaad geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De volgende produkten zijn onderworpen aan het in artikel 4 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 2358/71 bedoelde stelsel van invoercertificaten . Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving * 1 * 2 * 10.05 * Maïs : * * A . Maïshybriden voor zaaidoeleinden : * * I . Dubbele hybriden en top-cross hybriden * * II . Drieweg-hybriden * * III . Enkele hybriden * * IV . andere * Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1979 . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel , 6 juni 1979 . Voor de Commissie Finn GUNDELACH Vice-Voorzitter ( 1 ) PB nr . L 246 van 5 . 11 . 1971 , blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 34 van 9 . 2 . 1979 , blz . 2 .