Case F-120/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (3rd Chamber) of 25 June 2014  — Coutureau v Europol (Civil Service — Europol staff — Europol Convention — Europol Staff Regulations — Decision 2009/371/JHA — Application of the CEOS to members of the staff of Europol — Non-renewal of a fixed–term contract as a member of the temporary staff — Refusal to grant a contract for an indefinite period as a member of the temporary staff)

Kawża F-120/12: Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tielet Awla) tal- 25 ta’ Ġunju 2014 – Coutureau vs Europol (Servizz pubbliku — Persunal tal-Europol — Konvenzjoni Europol — Regolamenti tal-persunal tal-Europol — Deċiżjoni 2009/371/ĠAI — Applikazzjoni tal-Kondizzjonijiet tal-impjieg għall-membri tal-persunal tal-Europol — Nuqqas ta’ tiġdid ta’ kuntratt ta’ membru tal-persunal temporanju għal żmien determinat — Rifjut li jingħata kuntratt ta’ aġent temporanju għal żmien indeterminat)

Kawża F-120/12: Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tielet Awla) tal- 25 ta’ Ġunju 2014 – Coutureau vs Europol (Servizz pubbliku — Persunal tal-Europol — Konvenzjoni Europol — Regolamenti tal-persunal tal-Europol — Deċiżjoni 2009/371/ĠAI — Applikazzjoni tal-Kondizzjonijiet tal-impjieg għall-membri tal-persunal tal-Europol — Nuqqas ta’ tiġdid ta’ kuntratt ta’ membru tal-persunal temporanju għal żmien determinat — Rifjut li jingħata kuntratt ta’ aġent temporanju għal żmien indeterminat)

ĠU C 253, 4.8.2014, p. 68–68 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)