EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1870R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2019/1870 of 7 November 2019 amending and correcting Regulation (EC) No 1881/2006 as regards maximum levels of erucic acid and hydrocyanic acid in certain foodstuffs (Official Journal of the European Union L 289 of 8 November 2019)
Rettifika tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2019/1870 tas-7 ta’ Novembru 2019 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1881/2006 fir-rigward tal-livelli massimi ta’ aċidu eruċiku u ċjanur tal-idroġenu f’ċerti oġġetti tal-ikel (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 289 tat-8 ta’ Novembru 2019)
Rettifika tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2019/1870 tas-7 ta’ Novembru 2019 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1881/2006 fir-rigward tal-livelli massimi ta’ aċidu eruċiku u ċjanur tal-idroġenu f’ċerti oġġetti tal-ikel (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 289 tat-8 ta’ Novembru 2019)
ĠU L 298, 19.11.2019, p. 12–12
(BG, ES, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ĠU L 298, 19.11.2019, p. 13–13
(CS)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1870/corrigendum/2019-11-19/oj
|
19.11.2019 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 298/12 |
Rettifika tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2019/1870 tas-7 ta’ Novembru 2019 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1881/2006 fir-rigward tal-livelli massimi ta’ aċidu eruċiku u ċjanur tal-idroġenu f’ċerti oġġetti tal-ikel
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 289 tat-8 ta’ Novembru 2019 )
Anness I u II huma sostitwiti b’dan li ġej:
“ANNESS I
Fit-Taqsima 8 tal-Anness tar-Regolament (KE) Nru 1881/2006, l-entrata 8.1 hija sostitwita b’dan li ġej:
|
Oġġetti tal-Ikel (1) |
Livell massimu (g/kg) |
|
|
‘8.1. |
Aċidu eruċiku, inkluż aċidu eruċiku magħqud fix-xaħam |
|
|
8.1.1. |
Żjut u xaħmijiet veġetali mqiegħda fis-suq għall-konsumatur finali jew għall-użu bħala ingredjent fl-ikel bl-eċċezzjoni taż-żejt tal-camelina, taż-żejt tal-mustarda u taż-żejt tal-fidloqqom |
20,0 |
|
8.1.2. |
Żejt tal-camelina, żejt tal-mustarda (*1) u żejt tal-fidloqqom |
50,0 |
|
8.1.3. |
Mustarda (kondiment |
35,0’ |
ANNESS II
Fit-Taqsima 8 tal-Anness tar-Regolament (KE) Nru 1881/2006, l-entrata 8.3 hija sostitwita b’dan li ġej:
|
Oġġetti tal-Ikel (1) |
Livell massimu (mg/kg) |
|
|
‘8.3. |
Ċjanur tal-idroġenu, inkluż ċjanur tal-idroġenu magħqud fi glikosidi ċjanoġeniċi |
|
|
8.3.1. |
Lewż tal-berquq mhux ipproċessat sħiħ, mitħun, ikkrekkjat u mqatta', imqiegħed fis-suq għall-konsumatur finali (54) (55) |
20,0 |
(*1) Bl-aċċettazzjoni mill-awtorità kompetenti, il-livell massimu ma japplikax għaż-żejt tal-mustarda prodott u kkunsmat lokalment.
(54) ‘Prodotti mhux proċessati’ kif definita fir-Regolament (KE) Nru 852/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-29 ta' April 2004 dwar l-iġjene tal-oġġetti tal-ikel (ĠU L 139, 30.4.2004, p. 1).
(55) ‘Tqegħid fis-suq’ u ‘konsumatur finali’ kif definiti fir-Regolament (KE) Nru 178/2002 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-28 ta’ Jannar 2002 li jistabbilixxi l-prinċipji ġenerali u l-ħtiġijiet tal-liġi dwar l-ikel, li jistabbilixxi l-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel u jistabbilixxi l-proċeduri fi kwistjonijiet ta’ sigurtà tal-ikel (ĠU L 31, 1.2.2002, p. 1)”.