This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010R1004R(02)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 1004/2010 of 8 November 2010 of operating deductions from certain fishing quotas for 2010 on account of overfishing in the previous year ( OJ L 291, 9.11.2010 )
Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1004/2010 tat- 8 ta’ Novembru 2010 dwar it-tnaqqis ta’ ċerti kwoti tas-sajd għall-2010 minħabba sajd żejjed tal-ħut fis-sena ta’ qabel ( ĠU L 291, 9.11.2010 )
Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1004/2010 tat- 8 ta’ Novembru 2010 dwar it-tnaqqis ta’ ċerti kwoti tas-sajd għall-2010 minħabba sajd żejjed tal-ħut fis-sena ta’ qabel ( ĠU L 291, 9.11.2010 )
ĠU L 86, 1.4.2011, p. 78–78
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1004/corrigendum/2011-04-01/oj
1.4.2011 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 86/78 |
Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1004/2010 tat-8 ta’ Novembru 2010 dwar it-tnaqqis ta’ ċerti kwoti tas-sajd għall-2010 minħabba sajd żejjed tal-ħut fis-sena ta’ qabel
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 291 tad-9 ta' Novembru 2010 )
F’paġna 33, fl-Anness: it-test li ġej huwa mħassar:
“IRL |
HER |
1/2. |
Aringa |
L-ilmijiet tal-KE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żoni I u II |
y |
9 965,00 |
8 539,0 |
18 504,00 |
9 560,1 |
9 333,70 |
18 893,80 |
102,1 % |
– 389,80 |
8 563,00 |
|
8 173 ” |
|
F’paġna 34, fl-Anness: it-test li ġej huwa mħassar:
“IRL |
HER |
*2AJMN |
Aringa |
L-ilmijiet Norveġiżi fit-Tramuntana ta' 62o N u ż-żona tas-sajd madwar Jan Mayen |
y |
8 539,00 |
0,0 |
8 539,00 |
0,0 |
9 560,10 |
9 560,10 |
112,0 % |
–1 037,82 |
7 707,00 |
|
6 669 ” |
|
F’Paġna 34, fl-Anness:
minflok:
“NLD |
PLE |
03AN. |
Barbun tat-tbajja’ |
Skagerrak |
y |
303,00 |
0,0 |
303,00 |
0,0 |
305,60 |
305,60 |
100,9 % |
–2,60 |
910,00 |
|
907 ” |
|
aqra:
“NLD |
PLE |
03AN. |
Barbun tat-tbajja’ |
Skagerrak |
y |
303,00 |
0,0 |
303,00 |
0,0 |
305,60 |
305,60 |
100,9 % |
–2,60 |
1 400,00 |
|
1 397 ” |
|