This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0066
2005/66/EC: Commission Decision of 28 January 2005 repealing Decision 2003/363/EC approving the plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs in certain areas of Belgium (notified under document number C(2005) 144)Text with EEA relevance
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 28 ta' Jannar 2005 li tirrevoka id-Deċiżjoni 2003/363/KE li tapprova l-pjan biex jinqered id-deni klassiku tal-ħnieżer fi ħnieżer ferali f'ċertu żoni tal-Belġju (innotifikata fid-dokument bin-numru C(2005) 144) Test b'rilevanza għaż-ŻEE.
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 28 ta' Jannar 2005 li tirrevoka id-Deċiżjoni 2003/363/KE li tapprova l-pjan biex jinqered id-deni klassiku tal-ħnieżer fi ħnieżer ferali f'ċertu żoni tal-Belġju (innotifikata fid-dokument bin-numru C(2005) 144) Test b'rilevanza għaż-ŻEE.
ĠU L 27, 29.1.2005, p. 54–54
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ĠU L 269M, 14.10.2005, p. 317–317
(MT)
14.10.2005 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
317 |
ID-DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
tat-28 ta' Jannar 2005
li tirrevoka id-Deċiżjoni 2003/363/KE li tapprova l-pjan biex jinqered id-deni klassiku tal-ħnieżer fi ħnieżer ferali f'ċertu żoni tal-Belġju
(innotifikata fid-dokument bin-numru C(2005) 144)
(It-testijiet Franċiżi u Olandiżi biss huma awtentiċi)
(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
(2005/66/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 2001/89/KE tat-23 ta' Ottubru 2001 dwar il-miżuri tal-Komunità għall-kontroll tad-deni klassiku tal-ħnieżer (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 16 (1) tagħha,
Billi:
(1) |
F'Novembru 2002 id-deni tal-ħnieżer klassiku ġie ikkonfermat fil-popolazzjoni tal-ħnieżer ferali fil-Belġju. |
(2) |
Bid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2003/363/KE (2), il-Kummissjoni approvat il-pjan ppreżentat mill-Belġju għal-qerda tad-deni klassiku tal-ħnieżer fil-popolazzjoni tal-ħnieżer ferali f'ċerti żoni fil-Belġju. |
(3) |
Il-Belġju tat informazzjoni li tindika li d-deni klassiku tal-ħnieżer fil-popolazzjoni tal-ħnieżer ferali ġie meqrud fil-Belġju u li mhemmx għalfejn jiġi iktar applikat il-pjan approvat tal-qerda. |
(4) |
Għalhekk huwa xieraq li d-Deċiżjoni 2003/363/KE tkun irrevokata. |
(5) |
Il-miżuri previsti f'din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Katina Alimentari u s-Saħħa ta' l-Annimali, |
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Id-Deċiżjoni 2003/363/KE hija revokata.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Belġju.
Magħmula fi Brussell, fit-28 ta' Jannar 2005.
Għall-Kummissjoni
Is-Sur Markos KYPRIANOU
Membru tal-Kummissjoni
(1) ĠU L 316, ta' l-1.12.2001, p. 5. Direttiva kif emendata bl-Att ta' l-Adeżjoni ta' l-2003.
(2) ĠU L 124, ta' l-20.5.2003, p. 43.