EUR-Lex Baza aktów prawnych Unii Europejskiej
Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex
Dokument 32020L0262R(02)
Corrigendum to Council Directive (EU) 2020/262 of 19 December 2019 laying down the general arrangements for excise duty (Official Journal of the European Union L 58 of 27 February 2020)
Rettifika għad-Direttiva tal-Kunsill (UE) 2020/262 tad-19 ta’ Diċembru 2019 li tistabbilixxi l-arranġamenti ġenerali għad-dazju tas-sisa (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 58 tas-27 ta' Frar 2020)
Rettifika għad-Direttiva tal-Kunsill (UE) 2020/262 tad-19 ta’ Diċembru 2019 li tistabbilixxi l-arranġamenti ġenerali għad-dazju tas-sisa (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 58 tas-27 ta' Frar 2020)
ĠU L 409, 4.12.2020, str. 38—38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2020/262/corrigendum/2020-12-04/oj
4.12.2020 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 409/38 |
Rettifika għad-Direttiva tal-Kunsill (UE) 2020/262 tad-19 ta’ Diċembru 2019 li tistabbilixxi l-arranġamenti ġenerali għad-dazju tas-sisa
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 58 tas-27 ta' Frar 2020 )
Fil-paġna 31, l-Artikolu 43(1):
minflok:
“1. |
Il-Kummissjoni għandha tadotta atti ta' implimentazzjoni skont l-Artikolu 51 biex tistabbilixxi r-regoli u l-proċeduri li għandhom jiġu segwiti għall-iskambju ta' dokumenti amministrattivi elettroniċi permezz tas-sistema kompjuterizzata għall-finijiet tal-Artikoli 36 u 37, u r-regoli u l-proċeduri għall-użu tad-dokumenti ta' riżerva msemmija fl-Artikoli 38, 39 u 41 fil-kuntest ta' moviment ta' oġġetti soġġetti għas-sisa skont din it-Taqsima.” |
aqra:
“1. |
Il-Kummissjoni għandha tadotta atti ta' delega f'konformità mal-Artikolu 51 li jistabbilixxu l-istruttura u l-kontenut tad-dokumenti amministrattivi elettroniċi skambjati permezz tas-sistema kompjuterizzata għall-finijiet tal-Artikoli 36 u 37, u tad-dokumenti ta' riżerva msemmija fl-Artikoli 38, 39 u 40 fil-kuntest tal-moviment ta' oġġetti soġġetti għas-sisa skont din it-Taqsima.”. |