ISSN 1725-5104

doi:10.3000/17255104.L_2010.322.mlt

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

L 322

Edizzjoni bil-Malti

Leġiżlazzjoni

Volum 53
8 ta' Diċembru 2010

Werrej

II   Atti mhux leġiżlattivi

Paġna

FTEHIMIET INTERNAZZJONALI

*

Avviż rigward l-applikazzjoni proviżorja tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l-Konfederazzjoni Svizzera li jistabbilixxi t-termini u l-kundizzjonijiet għall-parteċipazzjoni tal-Konfederazzjoni Svizzera fil-programm “Żgħażagħ fl-Azzjoni” u fil-programm ta’ azzjoni fil-qasam tat-tagħlim tul il-ħajja kollha (2007-2013)

1

REGOLAMENTI

*

Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 1137/2010 tas-7 ta’ Diċembru 2010 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 147/2003 dwar ċerti miżuri restrittivi fil-każ tas-Somalja

2

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1138/2010 tas-7 ta’ Diċembru 2010 li jemenda għall-140 darba r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 881/2002 li jimponi ċerti miżuri speċifiċi restrittivi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet assoċjati ma’ Usama bin Laden, in-netwerk ta’ Al-Qaida u t-Taliban

4

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1139/2010 tas-7 ta’ Diċembru 2010 li jemenda għall-141 darba r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 881/2002 li jimponi ċerti miżuri speċifiċi restrittivi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet assoċjati ma' Usama bin Laden, in-netwerk ta' Al-Qaida u t-Taliban

6

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1140/2010 tas-7 ta' Diċembru 2010 li jqassam, għas-sena tas-suq 2010/2011, 5 000 tunnellata ta' fibra qasira tal-kittien u ta' fibra tal-qanneb bħala kwantitajiet nazzjonali garantiti bejn id-Danimarka, il-Greċja, l-Irlanda, l-Italja u l-Lussemburgu

9

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1141/2010 tas-7 ta’ Diċembru 2010 li jistabbilixxi l-proċedura għat-tiġdid tal-inklużjoni tat-tieni grupp ta' sustanzi attivi fl-Anness I għad-Direttiva tal-Kunsill 91/414/KEE u li jistabbilixxi l-lista ta' dawk is-sustanzi ( 1 )

10

*

Regolament tal-Kummisjoni (UE) Nru 1142/2010 tas-7 ta' Diċembru 2010 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1266/2007 fir-rigward tal-perjodu tal-applikazzjoni tal-miżuri tranżizzjonali li jikkonċernaw il-kundizzjonijiet għall-eżenzjoni ta' ċerti annimali mill-projbizzjoni fuq il-ħruġ stipulata fid-Direttiva tal-Kunsill 2000/75/KE ( 1 )

20

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1143/2010 tas-7 ta' Diċembru 2010 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1251/2008 fir-rigward tal-perjodu ta' applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet tranżizzjonali għal ċerti annimali akkwatiċi ornamentali maħsuba għal faċilitajiet ornamentali magħluqa ( 1 )

22

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1144/2010 tat-3 ta' Diċembru 2010 li jistabbilixxi projbizzjoni għas-sajd tat-tusk fl-ilmijiet tal-UE u dawk internazzjonali taż-żoni V, VI u VII minn bastimenti li jtajru l-bandiera tar-Renju Unit

24

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1145/2010 tat-3 ta' Diċembru 2010 li jistabbilixxi projbizzjoni għas-sajd tat-tusk fl-ilmijiet tal-UE u dawk internazzjonali taż-żoni V, VI u VII minn bastimenti li jtajru l-bandiera ta' Spanja

26

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1146/2010 tat-3 ta’ Diċembru 2010 li jistabbilixxi projbizzjoni tas-sajd għall-barbun tat-tbajja' fiż-żoni VIII, IX u X; u fl-ilmijiet tas-CECAF 34.1.1 min-naħa ta' bastimenti li jtajru l-bandiera ta' Spanja

28

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1147/2010 tat-3 ta’ Diċembru 2010 li jistabbilixxi projbizzjoni tas-sajd għall-merluzz fiż-żona NAFO 3M minn bastimenti li jtajru l-bandiera tal-Estonja

30

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1148/2010 tat-3 ta’ Diċembru 2010 li jistabbilixxi projbizzjoni tas-sajd għall-merluzz fiż-żona NAFO 3M minn bastimenti li jtajru l-bandiera ta' Spanja

32

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1149/2010 tat-3 ta’ Diċembru 2010 li jistabbilixxi projbizzjoni tas-sajd għaċ-ċinturin iswed fl-ilmijiet tal-Komunità u f’dawk li mhumiex taħt is-sovranità jew il-ġurisdizzjoni ta’ pajjiżi terzi taż-żoni V, VI, VII u XII min-naħa ta’ bastimenti li jtajru l-bandiera ta’ Spanja

34

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1150/2010 tas-7 ta’ Diċembru 2010 li jistabbilixxi l-valuri fissi tal-importazzjoni għad-determinazzjoni tal-prezz ta' dħul ta' ċertu frott u ħaxix

36

DIRETTIVI

*

Direttiva tal-Kummissjoni 2010/90/UE tas-7 ta' Diċembru 2010 li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 91/414/KEE biex tiġi inkluża l-piridaben bħala sustanza attiva u li temenda d-Deċiżjoni 2008/934/KE ( 1 )

38

DEĊIŻJONIJIET

2010/757/UE

*

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-18 ta’ Novembru 2010 għan-nomina tal-Kapitali Ewropea tal-Kultura għas-sena 2015 fil-Belġju

42

2010/758/UE

*

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-2 ta’ Diċembru 2010 dwar it-tnedija ta’ skambju awtomatizzat ta’ data fir-rigward ta’ data dattiloskopika fil-Bulgarija

43

2010/759/UE

*

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-2 ta’ Diċembru 2010 biex il-4-metilmetkatinon (mefredron) jiġi sottomess għal miżuri ta’ kontroll

44

2010/760/UE

*

Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-6 ta’ Diċembru 2010 dwar l-importazzjoni ta’ oġġetti bla dazju maħsuba biex jitqassmu jew biex ikunu disponibbli mingħajr ħlas għall-vittmi tal-għarar li seħħ fir-Rebbiegħa tal-2010 fl-Ungerija (notifikata bid-dokument numru C(2010) 8482)

46

2010/761/UE

*

Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-7 ta’ Diċembru 2010 li temenda l-Annessi I u II tad-Deċiżjoni 2010/221/UE fir-rigward ta’ miżuri nazzjonali approvati mill-Ungerija u r-Renju Unit għall-viremija tar-rebbiegħa tal-karpjuni (notifikata bid-dokument numru C(2010) 8617)  ( 1 )

47

Rettifika

*

Rettifika għad-Direttiva tal-Kummissjoni 2010/89/UE tas-6 ta’ Novembru 2010 li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 91/414/KEE biex tiġi inkluża l-quinmerac bħala sustanza attiva u li temenda d-Deċiżjoni 2008/934/KE ( ĠU L 320, 7.12.2010 )

50

(1)   Test b’relevanza għaż-ŻEE

MT