This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0545
Case T-545/19: Action brought on 5 August 2019 — Global Steel Wire and Others v Commission
Kawża T-545/19: Rikors ippreżentat fil-5 ta’ Awwissu 2019 — Global Steel Wire et vs Il-Kummissjoni
Kawża T-545/19: Rikors ippreżentat fil-5 ta’ Awwissu 2019 — Global Steel Wire et vs Il-Kummissjoni
ĠU C 319, 23.9.2019, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.9.2019 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 319/30 |
Rikors ippreżentat fil-5 ta’ Awwissu 2019 — Global Steel Wire et vs Il-Kummissjoni
(Kawża T-545/19)
(2019/C 319/31)
Lingwa tal-kawża: l-Ispanjol
Partijiet
Rikorrenti: Global Steel Wire, SA (Cerdanyola del Vallés, Spanja), Moreda-Riviere Trefilerías, SA (Gijón, Spanja), Global Special Steel Products, SA (Corrales de Buelna, Spanja) (rappreżentanti: F. González Díaz, J. Blanco Carol u B. Martos Stevenson, avukati)
Konvenuta: Il-Kummissoni Ewropea
Talbiet
Ir-rikorrenti jitolbu li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
— |
tiddikjara r-rikors preżenti ammissibbli; |
— |
tannulla d-deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea tal-24 ta’ Mejju 2019 u |
— |
tikkundanna lill-Kummissjoni Ewropea għall-ispejjeż. |
Motivi u argumenti prinċipali
Dan ir-rikors, li jirreferi għal applikazzjoni ta’ inkapaċità ta’ ħlas imressqa fi Frar 2000, fil-kuntest tal-Każ COMP/38.344 — Azzar għall-Prestressing, huwa ppreżentat kontra d-deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li tiċħad it-talba għal posponiment tal-pagament fid-dawl tas-sitwazzjoni finanzjarja tar-rikorrenti tal-20 ta’ Diċembru 2018.
Insostenn tar-rikors tagħhom, ir-rikorrenti jinvokaw ħames motivi.
1. |
L-ewwel motiv, ibbażat fuq il-ksur tad-drittijiet tad-difiża, peress li d-deċiżjoni kkontestata ġiet adottata mingħajr ma r-rikorrenti ngħataw il-possibbiltà li jesponu l-perspettiva tagħhom f’dan ir-rigward. |
2. |
It-tieni motiv, ibbażat fuq in-nuqqas ta’ motivazzjoni taċ-ċaħda tal-applikazzjoni mressqa mir-rikorrenti. |
3. |
It-tielet motiv, ibbażat fuq li l-Kummissjoni wettqet żbalji ta’ fatt u ta’ liġi fl-evalwazzjoni tagħha tas-sitwazzjoni finanzjarja tar-rikorrenti u tal-kapaċità ta’ ħlas tagħhom sabiex iħallsu l-multa. |
4. |
Ir-raba’ motiv, ibbażat fuq li l-Kummissjoni adottat id-deċiżjoni kkontestata billi kisret il-prinċipju ġenerali ta’ kolleġjalità, li jikkostitwixxi difett ta’ inkompetenza. |
5. |
Il-ħames motiv, ibbażat fuq il-ksur tal-prinċipju ta’ proporzjonalità. |