Case T-224/09: Order of the General Court of 13 September 2011 — CEVA v Commission (Action for annulment — Specific programme for research and technological development on energy, environment and sustainable development — Protop project — Subsidy contract — Demand for recovery of payments made on account pursuant to a contract for the financing of research — Sub-contracting — Enforcement order — Act not subject to review — Inadmissibility)

Kawża T-224/09: Digriet tal-Qorti Ġenerali tat- 13 ta’ Settembru 2011 — CEVA vs Il-Kummissjoni ( Rikors għal annullament — Programm speċifiku ta’ riċerka u ta’ żvilupp teknoloġiku fil-qasam tal- Enerġija, ambjent u żvilupp sostenibbli — Proġett Protop — Ftehim ta’ għotja — Talba għar-rimbors ta’ ammonti mħallsa bil-quddiem għall-eżekuzzjoni ta’ kuntratt ta’ finanzjament ta’ riċerka — Subappalt — Ittra li tfakkar — Att li ma jistax jiġi kkontestat — Inammissibbiltà )

Kawża T-224/09: Digriet tal-Qorti Ġenerali tat- 13 ta’ Settembru 2011 — CEVA vs Il-Kummissjoni ( Rikors għal annullament — Programm speċifiku ta’ riċerka u ta’ żvilupp teknoloġiku fil-qasam tal- Enerġija, ambjent u żvilupp sostenibbli — Proġett Protop — Ftehim ta’ għotja — Talba għar-rimbors ta’ ammonti mħallsa bil-quddiem għall-eżekuzzjoni ta’ kuntratt ta’ finanzjament ta’ riċerka — Subappalt — Ittra li tfakkar — Att li ma jistax jiġi kkontestat — Inammissibbiltà )

ĠU C 331, 12.11.2011, p. 20–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)