EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22005D0017

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 17/2005 (2005. gada 8. februāris), ar ko groza EEZ līguma XIV pielikumu (Konkurence)

OJ L 161, 23.6.2005, p. 39–40 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 066 P. 41 - 42
Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 066 P. 41 - 42
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 099 P. 72 - 73

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/17(2)/oj

23.6.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 161/39


EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS

Nr. 17/2005

(2005. gada 8. februāris),

ar ko groza EEZ līguma XIV pielikumu (Konkurence)

EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas grozīts ar protokolu, ar ko pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, turpmāk tekstā — “Līgums”, un jo īpaši tā 98. pantu,

tā kā

(1)

Līguma XIV pielikums ir grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 2004. gada 24. septembra Lēmumu Nr. 130/2004 (1).

(2)

Komisijas 2004. gada 12. marta Regula (EK) Nr. 463/2004, kas groza Regulu (EK) Nr. 823/2000 par Līguma 81. panta 3. punkta piemērošanu dažiem laineru kuģniecības uzņēmumu līgumu, lēmumu un saskaņotas darbības paveidiem (konsorcijiem) (2), jāiekļauj Līgumā,

IR NOLĒMUSI ŠĀDI.

1. pants

Šādi groza Līguma XIV pielikuma 11.c punktu (Komisijas Regula (EK) Nr. 823/2000):

1.

Pievieno šādu ievilkumu:

“—

32004 R 0463: Komisijas 2004. gada 12. marta Regula (EK) Nr. 463/2004 (OV L 77, 13.3.2004., 23. lpp.).”

2.

Ar šādu tekstu aizstāj b) līdz g) pielāgojumus:

“b)

12. panta 1. punktā pēc vārdiem “saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 1/2003 29. panta” pievieno šādu tekstu: “vai noteikumu Līguma starp EBTA valstīm par uzraudzības iestādes un Eiropas Kopienu Tiesas izveidošanu 4. protokola I daļas II nodaļas 29. panta 1. punktā.”

c)

13. panta 2. punktā vārdus “no 2004. gada 1. maija” svītro.”

2. pants

Regulas (EK) Nr. 463/2004 teksts islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ pielikumā, ir autentisks.

3. pants

Šis lēmums stājas spēkā 2005. gada 9. februārī ar noteikumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar Līguma 103. panta 1. punktu (3), vai EEZ Apvienotās komitejas 2004. gada 24. septembra Lēmuma Nr. 130/2004 spēkā stāšanās dienā, atkarībā no tā, kura diena ir vēlāk.

4. pants

Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ pielikumā.

Briselē, 2005. gada 8. februārī.

EEZ Apvienotās komitejas vārdā —

Priekšsēdētājs

Richard WRIGHT


(1)  OV L 64, 10.3.2005., 57.olpp.

(2)  OV L 77, 13.3.2004., 23. lpp.

(3)  Konstitucionālās prasības nav norādītas.


Top