EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/269/37
Case C-350/07: Reference for a preliminary ruling from the Sächsisches Landessozialgericht (Germany), lodged on 30 July 2007 — Kattner Stahlbau GmbH v Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft
Lieta C-350/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Sächsisches Landessozialgericht (Vācija) 2007. gada 30. jūlijā rīkojumu — Kattner Stahlbau GmbH / Maschinenbau- und Metall- Berufsgenossenschaft
Lieta C-350/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Sächsisches Landessozialgericht (Vācija) 2007. gada 30. jūlijā rīkojumu — Kattner Stahlbau GmbH / Maschinenbau- und Metall- Berufsgenossenschaft
OV C 269, 10.11.2007, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.11.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 269/19 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Sächsisches Landessozialgericht (Vācija) 2007. gada 30. jūlijā rīkojumu — Kattner Stahlbau GmbH/Maschinenbau- und Metall- Berufsgenossenschaft
(Lieta C-350/07)
(2007/C 269/37)
Tiesvedības valoda — vācu
Iesniedzējtiesa
Sächsisches Landessozialgericht
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītāja: Kattner Stahlbau GmbH
Atbildētāja: Maschinenbau- und Metall- Berufsgenossenschaft
Prejudiciālie jautājumi
1) |
Vai Maschinenbau- und Metall- Berufsgenossenschaft [Mašīnbūves un metāla nozares arodbiedrība] ir uzņēmums EKL 85. un 86. panta izpratnē? |
2) |
Vai prasītājai noteiktā obligātā dalība atbildētājas arodbiedrībā pārkāpj Kopienu tiesību normas? |