Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62007TN0362

Lieta T-362/07: Prasība, kas celta 2007. gada 14. septembrī — El Fatmi /Padome

OV C 269, 10.11.2007, p. 65–66 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

10.11.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 269/65

Prasība, kas celta 2007. gada 14. septembrī — El Fatmi/Padome

(Lieta T-362/07)

(2007/C 269/119)

Tiesvedības valoda — holandiešu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Nouriddin El Fatmi, Amsterdama (Nīderlande) (pārstāvis — J. Pauw, advocaat)

Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome

Prasītāja prasījumi:

—

atzīt, ka attiecībā uz prasītāju Regula (EK) Nr. 2580/2001 nav piemērojama un Lēmums 2007/445 nav spēkā;

—

piespriest Padomei atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Pirmkārt, Padomes 2001. gada 27. decembra Regula (EK) Nr. 2580/2001 par īpašiem ierobežojošiem pasākumiem, kas terorisma apkarošanas nolūkā vērsti pret konkrētām personām un organizācijām (OV L 344, 70. lpp.) attiecībā uz prasītāju nav piemērojama, jo nepastāv nekāda sakarība starp kopējo ārpolitiku un drošības politiku un prasītāju.

Otrkārt, Regula Nr. 2580/2001 nav piemērojama attiecībā uz viņu, jo viņš neveic, nemēģina veikt, nepiedalās un neatvieglo nekādas terorisma darbības.

Visbeidzot, apstrīdētais lēmums ir pretrunā ar samērīguma principu un ir nepietiekami pamatots.

Top