Šis dokumentas gautas iš interneto svetainės „EUR-Lex“
Dokumentas 32023D0815
Decision (EU) 2023/815 of the European Central Bank of 28 March 2023 amending Decision ECB/2010/4 concerning the management of pooled bilateral loans for the benefit of the Hellenic Republic (ECB/2023/7)
Eiropas Centrālās bankas Lēmums (ES) 2023/815 (2023. gada 28. marts), ar ko groza Lēmumu ECB/2010/4 par apkopotu divpusējo aizdevumu Grieķijas Republikai pārvaldību (ECB/2023/7)
Eiropas Centrālās bankas Lēmums (ES) 2023/815 (2023. gada 28. marts), ar ko groza Lēmumu ECB/2010/4 par apkopotu divpusējo aizdevumu Grieķijas Republikai pārvaldību (ECB/2023/7)
ECB/2023/7
OV L 102, 17.4.2023, p. 20—21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Galioja
|
17.4.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 102/20 |
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS LĒMUMS (ES) 2023/815
(2023. gada 28. marts),
ar ko groza Lēmumu ECB/2010/4 par apkopotu divpusējo aizdevumu Grieķijas Republikai pārvaldību (ECB/2023/7)
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS VALDE,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 132. pantu,
ņemot vērā Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas Statūtus un jo īpaši to 17. un 21. pantu,
tā kā:
|
(1) |
ECB Padome 2022. gada 8. septembrī nolēma uz laiku koriģēt atlīdzību par Eiropas Centrālajā bankā (ECB) turētiem noguldījumiem, kuru piemēro saskaņā ar Eiropas Centrālās bankas Lēmuma (ES) 2019/1743 (ECB/2019/31) (1) 2. pantu un Eiropas Centrālās bankas Lēmuma ECB/2010/4 (2) 5. pantu. Šis pagaidu regulējums tika īstenots ar Eiropas Centrālās bankas Lēmumu (ES) 2022/1521 (ECB/2022/30) (3), nosakot, ka atlīdzību par šādiem noguldījumiem maksā, piemērojot noguldījumu iespējas procentu likmi vai euro īstermiņa procentu likmi (€STR), atkarībā no tā, kura ir zemāka. Lēmums (ES) 2022/1521 (ECB/2022/30) zaudēs spēku pēc 2023. gada 30. aprīļa. |
|
(2) |
ECB Padome 2023. gada 6. februārī nolēma, ka ar 2023. gada 1. maiju atlīdzību par šādiem noguldījumiem maksās, piemērojot euro īstermiņa procentu likmi (€STR), no kuras atņemti 20 bāzes punkti. Šī atlīdzības likme saskaņota ar atlīdzības maksimālo robežu, ko piemēro valdības noguldījumiem dalībvalstu, kuru valūta ir euro, nacionālajās centrālajās bankās, kā noteikts Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādnē (ES) 2019/671 (ECB/2019/7) (4), un kas ar 2023. gada 1. maiju arī tiks noteikta, piemērojot euro īstermiņa procentu likmi (€STR), no kuras atņemti 20 bāzes punkti. |
|
(3) |
Lēmumā ECB/2010/4 iekļauts noteikums par atlīdzību, kas jāsaskaņo ar Lēmuma (ES) 2019/1743 (ECB/2019/31) 2. panta 1. punktā noteikto atlīdzību, lai nodrošinātu konsekventu atlīdzību par salīdzināmiem noguldījumiem visā Eurosistēmā. Caurredzamības un konsekvences dēļ Lēmumā ECB/2010/4 būtu jāiekļauj skaidra atsauce uz minēto noteikumu. |
|
(4) |
Tādēļ attiecīgi jāgroza Lēmums ECB/2010/4, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Grozījums
Lēmuma ECB/2010/4 5. pantu aizstāj ar šādu:
“5. pants
Atlīdzība
Atlīdzību par kontu, kas Aizdevēju vārdā atvērts ECB, maksā saskaņā ar Eiropas Centrālās bankas Lēmuma (ES) 2019/1743 (ECB/2019/31) (*1) 2. panta 1. punkta noteikumiem.
2. pants
Stāšanās spēkā
1. Šis lēmums stājas spēkā piektajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
2. To piemēro ar 2023. gada 1. maiju.
Frankfurtē pie Mainas, 2023. gada 28. martā
ECB prezidente
Christine LAGARDE
(1) Eiropas Centrālās bankas Lēmums (ES) 2019/1743 (2019. gada 15. oktobris) par virsrezervju turējumu un noteiktu noguldījumu atlīdzību (ECB/2019/31) (OV L 267, 21.10.2019., 12. lpp.).
(2) Eiropas Centrālās bankas Lēmums ECB/2010/4 (2010. gada 10. maijs) par apkopotu divpusējo aizdevumu Grieķijas Republikai pārvaldību un grozījumiem Lēmumā ECB/2007/7 (OV L 119, 13.5.2010., 24. lpp.).
(3) Eiropas Centrālās bankas Lēmums (ES) 2022/1521 (2022. gada 12. septembris) par dažu ar monetāro politiku nesaistītu noguldījumu nacionālajās centrālajās bankās un Eiropas Centrālajā bankā atlīdzības pagaidu korekcijām (ECB/2022/30) (OV L 236 I, 13.9.2022., 1. lpp.).
(4) Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādne (ES) 2019/671 (2019. gada 9. aprīlis) par nacionālo centrālo banku iekšzemes aktīvu un pasīvu pārvaldības operācijām (ECB/2019/7) (OV L 113, 29.4.2019., 11. lpp.).