Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014D0313R(01)

    Labojums Komisijas Lēmumā 2014/313/ES ( 2014. gada 28. maijs ), ar ko groza Lēmumus 2011/263/ES, 2011/264/ES, 2011/382/ES, 2011/383/ES, 2012/720/ES un 2012/721/ES, lai ņemtu vērā izmaiņas vielu klasifikācijā ( OV L 164, 3.6.2014. )

    OV L 300, 18.10.2014, p. 69–72 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/313/corrigendum/2014-10-18/oj

    18.10.2014   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 300/69


    Labojums Komisijas Lēmumā 2014/313/ES (2014. gada 28. maijs), ar ko groza Lēmumus 2011/263/ES, 2011/264/ES, 2011/382/ES, 2011/383/ES, 2012/720/ES un 2012/721/ES, lai ņemtu vērā izmaiņas vielu klasifikācijā

    ( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 164, 2014. gada 3. jūnijs )

    77. lappusē I pielikuma 1. punktā, kas attiecas uz Lēmuma 2011/263/ES pielikumu,

    tekstu:

    “1)

    2. kritērija b) punkta piektajā daļā atkāpju tabulu aizstāj ar šādu:

    “Virsmaktīvās vielas kopējā koncentrācija galaproduktā < 25 %

    H400: Ļoti toksisks ūdens organismiem

    R50

    Virsmaktīvās vielas kopējā koncentrācija galaproduktā < 25 % (*)

    H412: Kaitīgs ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R52–53

    Biocīdi, ko lieto par konservantiem (**)

    H410: Ļoti toksisks ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R50–53

    H411: Toksisks ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R51–53

    H412: Kaitīgs ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R52–53

    Smaržvielas

    H412: Kaitīgs ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R52–53

    Fermenti (***)

    H334: Ja ieelpo, var izraisīt alerģiju vai astmas simptomus, vai apgrūtinātu elpošanu

    R42

    H317: Var izraisīt alerģisku ādas reakciju

    R43

    NTA kā piemaisījums MGDA un GLDA  (****)

    H351: Ir aizdomas, ka var izraisīt vēzi

    R40

    lasīt šādi:

    “1)

    2. kritērija b) punkta piektajā daļā atkāpju tabulu aizstāj ar šādu:

    “Subtilizīns

    H400: Ļoti toksisks ūdens organismiem

    R50

    Virsmaktīvās vielas kopējā koncentrācija galaproduktā < 25 %

    H400: Ļoti toksisks ūdens organismiem

    R50

    Virsmaktīvās vielas kopējā koncentrācija galaproduktā < 25 % (*****)

    H412: Kaitīgs ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R52–53

    Biocīdi, ko lieto par konservantiem (******)

    H410: Ļoti toksisks ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R50–53

    H411: Toksisks ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R51–53

    H412: Kaitīgs ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R52–53

    Smaržvielas

    H412: Kaitīgs ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R52–53

    Fermenti (*******)

    H334: Ja ieelpo, var izraisīt alerģiju vai astmas simptomus, vai apgrūtinātu elpošanu

    R42

    H317: Var izraisīt alerģisku ādas reakciju

    R43

    NTA kā piemaisījums MGDA un GLDA  (********)

    H351: Ir aizdomas, ka var izraisīt vēzi

    R40

    78. lappusē II pielikuma 1. punktā, kas attiecas uz Lēmuma 2011/264/ES pielikumu,

    tekstu:

    “1)

    4. kritērija b) punkta piektajā daļā atkāpju tabulu aizstāj ar šādu tabulu:

    “Virsmaktīvās vielas kopējā koncentrācija galaproduktā < 25 %

    H400: Ļoti toksisks ūdens organismiem

    R50

    Virsmaktīvās vielas kopējā koncentrācija galaproduktā < 25 % (*********)

    H412: Kaitīgs ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R52–53

    Biocīdi, ko lieto par konservantiem (**********)

    H410: Ļoti toksisks ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R50–53

    H411: Toksisks ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R51–53

    H412: Kaitīgs ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R52–53

    Smaržvielas

    H412: Kaitīgs ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R52–53

    Fermenti (***********)

    H334: Ja ieelpo, var izraisīt alerģiju vai astmas simptomus, vai apgrūtinātu elpošanu

    R42

    H317: Var izraisīt alerģisku ādas reakciju

    R43

    Balināšanas katalizatori (***********)

    H334: Ja ieelpo, var izraisīt alerģiju vai astmas simptomus, vai apgrūtinātu elpošanu

    R42

    H317: Var izraisīt alerģisku ādas reakciju

    R43

    NTA kā piemaisījums MGDA un GLDA  (************)

    H351: Ir aizdomas, ka var izraisīt vēzi

    R40

    Optiskie spilgtinātāji (tikai augstas efektivitātes mazgāšanas līdzekļiem)

    H413: Var radīt ilglaicīgas kaitīgas sekas ūdens organismiem

    R53

    lasīt šādi:

    “1)

    4. kritērija b) punkta piektajā daļā atkāpju tabulu aizstāj ar šādu:

    “Subtilizīns

    H400: Ļoti toksisks ūdens organismiem

    R50

    Virsmaktīvās vielas kopējā koncentrācija galaproduktā < 25 %

    H400: Ļoti toksisks ūdens organismiem

    R50

    Virsmaktīvās vielas kopējā koncentrācija galaproduktā < 25 % (*************)

    H412: Kaitīgs ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R52–53

    Biocīdi, ko lieto par konservantiem (**************)

    H410: Ļoti toksisks ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R50–53

    H411: Toksisks ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R51–53

    H412: Kaitīgs ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R52–53

    Smaržvielas

    H412: Kaitīgs ūdens organismiem ar ilglaicīgām sekām

    R52–53

    Fermenti (***************)

    H334: Ja ieelpo, var izraisīt alerģiju vai astmas simptomus, vai apgrūtinātu elpošanu

    R42

    H317: Var izraisīt alerģisku ādas reakciju

    R43

    Balināšanas katalizatori (***************)

    H334: Ja ieelpo, var izraisīt alerģiju vai astmas simptomus, vai apgrūtinātu elpošanu

    R42

    H317: Var izraisīt alerģisku ādas reakciju

    R43

    NTA kā piemaisījums MGDA un GLDA  (****************)

    H351: Ir aizdomas, ka var izraisīt vēzi

    R40

    Optiskie spilgtinātāji (tikai augstas efektivitātes mazgāšanas līdzekļiem)

    H413: Var radīt ilglaicīgas kaitīgas sekas ūdens organismiem

    R53


    (*)  Šī atkāpe ir piemērojama ar nosacījumu, ka tās ir viegli noārdāmas un anaerobi noārdāmas.

    (**)  Minēti 2. kritērija e) punktā. Šī atkāpe ir piemērojama ar nosacījumu, ka biocīdu bioakumulācijas potenciālu raksturo log Pow (oktanola/ūdens sadalījuma koeficients) < 3,0 vai eksperimentāli noteiktais biokoncentrācijas koeficients (BCF) ≤ 100.

    (***)  Arī stabilizatori un citas palīgvielas preparātos.

    (****)  Koncentrācijās, kas izejvielā mazākas par 1,0 %, kamēr vien kopējā koncentrācija galaproduktā ir mazāka par 0,10 %.””

    (*****)  Šī atkāpe ir piemērojama ar nosacījumu, ka tās ir viegli noārdāmas un anaerobi noārdāmas.

    (******)  Minēti 2. kritērija e) punktā. Šī atkāpe ir piemērojama ar nosacījumu, ka biocīdu bioakumulācijas potenciālu raksturo log Pow (oktanola/ūdens sadalījuma koeficients) < 3,0 vai eksperimentāli noteiktais biokoncentrācijas koeficients (BCF) ≤ 100.

    (*******)  Arī stabilizatori un citas palīgvielas preparātos.

    (********)  Koncentrācijās, kas izejvielā mazākas par 1,0 %, kamēr vien kopējā koncentrācija galaproduktā ir mazāka par0,10 %.””

    (*********)  Šī atkāpe ir piemērojama ar nosacījumu, ka tās ir viegli noārdāmas un anaerobi noārdāmas.

    (**********)  Minēti 4. kritērija e) punktā. Šī atkāpe ir piemērojama ar nosacījumu, ka biocīdu bioakumulācijas potenciālu raksturo log Pow (oktanola/ūdens sadalījuma koeficients) < 3,0 vai eksperimentāli noteiktais biokoncentrācijas koeficients (BCF) ≤ 100.

    (***********)  Arī stabilizatori un citas palīgvielas preparātos.

    (************)  Koncentrācijās, kas izejvielā mazākas par 1,0 %, kamēr vien kopējā koncentrācija galaproduktā ir mazāka par 0,10 %.””

    (*************)  Šī atkāpe ir piemērojama ar nosacījumu, ka tās ir viegli noārdāmas un anaerobi noārdāmas.

    (**************)  Minēti 4. kritērija e) punktā. Šī atkāpe ir piemērojama ar nosacījumu, ka biocīdu bioakumulācijas potenciālu raksturo log Pow (oktanola/ūdens sadalījuma koeficients) < 3,0 vai eksperimentāli noteiktais biokoncentrācijas koeficients (BCF) ≤ 100.

    (***************)  Arī stabilizatori un citas palīgvielas preparātos.

    (****************)  Koncentrācijās, kas izejvielā mazākas par 1,0 %, kamēr vien kopējā koncentrācija galaproduktā ir mazāka par 0,10 %.””


    Top