Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013R1103

    Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 1103/2013 ( 2013. gada 6. novembris ), ar ko groza Regulu (ES) Nr. 185/2010 attiecībā uz trešo valstu drošības standartu līdzvērtīguma atzīšanu Dokuments attiecas uz EEZ

    OV L 296, 7.11.2013, p. 6–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 14/11/2015; Iesaist. atcelta ar 32015R1998

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/1103/oj

    7.11.2013   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 296/6


    KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 1103/2013

    (2013. gada 6. novembris),

    ar ko groza Regulu (ES) Nr. 185/2010 attiecībā uz trešo valstu drošības standartu līdzvērtīguma atzīšanu

    (Dokuments attiecas uz EEZ)

    EIROPAS KOMISIJA,

    ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

    ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 11. marta Regulu (EK) Nr. 300/2008 par kopīgiem noteikumiem civilās aviācijas drošības jomā un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 2320/2002 (1), un jo īpaši tās 4. panta 3. punktu,

    tā kā:

    (1)

    Saskaņā ar Komisijas 2009. gada 2. aprīļa Regulu (EK) Nr. 272/2009, ar ko papildina vispārējos civilās aviācijas drošības pamatstandartus, kas izklāstīti Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 300/2008 pielikumā (2), Komisija atzīst trešo valstu aviācijas drošības standartu līdzvērtīgumu ar nosacījumu, ka ir izpildīti minētajā regulā izklāstītie kritēriji.

    (2)

    Komisija ir pārliecinājusies, ka Vagar lidosta Fēru Salās un Kangerlussuaq lidosta Grenlandē atbilst kritērijiem, kas izklāstīti Regulas (EK) Nr. 272/2009 pielikuma E daļā.

    (3)

    Komisijas Regulas (ES) Nr. 185/2010 (3) pielikumā ir uzskaitītas tās trešās valstis, kurās piemērotos drošības standartus atzīst par līdzvērtīgiem kopīgajiem pamatstandartiem, kas noteikti ar Regulu (EK) Nr. 272/2009.

    (4)

    Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Regula (ES) Nr. 185/2010.

    (5)

    Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Civilās aviācijas drošības komitejas atzinumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Regulas (ES) Nr. 185/2010 pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

    2. pants

    Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 2013. gada 6. novembrī

    Komisijas vārdā

    priekšsēdētājs

    José Manuel BARROSO


    (1)  OV L 97, 9.4.2008., 72. lpp.

    (2)  OV L 91, 3.4.2009., 7. lpp.

    (3)  Komisijas 2010. gada 4. marta Regula (ES) Nr. 185/2010, ar ko nosaka sīki izstrādātus pasākumus kopīgu pamatstandartu īstenošanai aviācijas drošības jomā (OV L 55, 5.3.2010., 1. lpp.).


    PIELIKUMS

    Regulas (ES) Nr. 185/2010 pielikumu groza šādi:

    1)

    pielikuma 3. nodaļas 3.B papildinājumā pievieno šādus ierakstus:

    Vagar lidosta Fēru Salās

    Kangerlussuaq lidosta Grenlandē”;

    2)

    pielikuma 4. nodaļas 4.B papildinājumā pievieno šādus ierakstus:

    Vagar lidosta Fēru Salās

    Kangerlussuaq lidosta Grenlandē”;

    3)

    pielikuma 5. nodaļas 5.A papildinājumā pievieno šādus ierakstus:

    Vagar lidosta Fēru Salās

    Kangerlussuaq lidosta Grenlandē”.


    Top