31994D0467

Komisijas Lēmums

(1994. gada 13. jūlijs),

ar ko nosaka veselības garantijas zirgu dzimtas dzīvnieku transportam no vienas trešās valsts uz citu atbilstoši Direktīvas 91/496/EEK 9. panta 1. punkta c) apakšpunktam

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(94/467/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1991. gada 15. jūlija Direktīvu 91/496/EEK, ar ko nosaka principus, kā organizēt to dzīvnieku veterinārās pārbaudes, kuri Kopienā ierodas no trešām valstīm, un ar ko groza Direktīvas 89/662/EEK, 90/425/EEK un 90/675/EEK [1], un kurā jaunākie grozījumi ir izdarīti ar Lēmumu 92/438/EEK [2], un jo īpaši tās 9. panta 1. punkta c) apakšpunktu,

tā kā saskaņā ar Direktīvas 91/496/EEK 9. panta 1. punkta c) apakšpunktu jānosaka veselības garantijas, transportējot dzīvniekus no vienas trešās valsts uz citu; tā kā ir novērotas zināmas problēmas attiecībā uz zirgu dzimtas dzīvnieku pārvietošanu no vienas trešās valsts uz citu;

tā kā Komisija Lēmumā 92/260/EEK [3], kurā grozījumi izdarīti ar Lēmumu 93/344/EEK [4], noteiktas prasības veselības stāvoklim un veterinārajai sertifikācijai, kāda nepieciešama reģistrētu zirgu pagaidu ievešanai; tā kā šie noteikumi paredz visas vajadzīgās garantijas, kas attiecas uz Kopienas veselības statusa saglabāšanu; tā kā, runājot par veselības garantijām, kas attiecināmas uz zirgu dzimtas dzīvnieku pārvietošanu no vienas trešās valsts uz citu, būtu jāatsaucas uz veselības stāvokļa prasībām, kas noteiktas Lēmumā 92/260/EEK;

tā kā šajā lēmumā noteiktie pasākumi atbilst Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumam,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

1. Zirgu dzimtas dzīvniekiem, kurus transportē no vienas trešās valsts uz citu, jābūt no trešās valsts, kas minēta Lēmuma 92/260/EEK I pielikumā.

2. Zirgu dzimtas dzīvniekiem, kas minēti 1. punktā, jābūt pievienotam sertifikātam, kura nosaukums ir "Tranzīta sertifikāts zirgu dzimtas dzīvnieku transportam no vienas trešās valsts uz citu". Šim sertifikātam jāsatur veterinārā sertifikāta I, II un III iedaļa atbilstīgi Lēmuma 92/260/EEK II pielikumā minētajai trešajai valstij, kas ir cilmvietas valsts. Turklāt tajā papildus jāiekļauj šādas iedaļas.

+++++ TIFF +++++

2. pants

Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

Briselē, 1994. gada 13. jūlijā

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

René Steichen

[1] OV L 268, 24.9.1991., 56. lpp.

[2] OV L 243, 25.8.1992., 27. lpp.

[3] OV L 130, 15.5.1992., 67. lpp.

[4] OV L 138, 9.6.1993., 11. lpp.

--------------------------------------------------