ISSN 1977-0715

doi:10.3000/19770715.L_2012.295.lav

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 295

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

55. sējums
2012. gada 25. oktobris

Saturs

II   Neleģislatīvi akti

Lappuse

REGULAS

*

Komisijas Regula (ES) Nr. 980/2012 (2012. gada 17. oktobris), ar ko nosaka aizliegumu Vācijas karoga kuģiem zvejot tūbītes un saistītās piezvejas sugas ES ūdeņos IIa, IIIa un IV zonā, izņemot ūdeņus līdz sešu jūdžu attālumam no Apvienotās Karalistes bāzes līnijām pie Šetlandes, Fēras salas un Fūlas

1

*

Komisijas Regula (ES) Nr. 981/2012 (2012. gada 17. oktobris), ar ko nosaka aizliegumu Vācijas karoga kuģiem zvejot mencas Grenlandes ūdeņos NAFO 0. un 1. zonā; Grenlandes ūdeņos V un XIV zonā

3

*

Komisijas Regula (ES) Nr. 982/2012 (2012. gada 18. oktobris), ar ko nosaka aizliegumu Vācijas karoga kuģiem zvejot makreles VIIIc, IX un X zonā; ES ūdeņos CECAF 34.1.1. zonā

5

*

Komisijas Regula (ES) Nr. 983/2012 (2012. gada 22. oktobris), ar ko nosaka aizliegumu Spānijas karoga kuģiem zvejot stavridas un saistītās piezvejas sugas ES ūdeņos IIa, IVa zonā; VI, VIIa–c, VIIe–k, VIIIa, VIIIb, VIIId un VIIIe zonā; ES un starptautiskajos ūdeņos Vb zonā, starptautiskajos ūdeņos XII un XIV zonā

7

*

Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 984/2012 (2012. gada 24. oktobris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 391/2007, ar kuru paredz sīki izstrādātus īstenošanas noteikumus Padomes Regulai (EK) Nr. 861/2006 attiecībā uz dalībvalstu izdevumiem, kas radušies, ieviešot kopējai zivsaimniecības politikai piemērojamās uzraudzības un kontroles sistēmas

9

Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 985/2012 (2012. gada 24. oktobris), ar kuru nosaka standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai

12

LĒMUMI

2012/658/ES

*

Padomes Īstenošanas lēmums (2012. gada 9. oktobris), ar ko groza Īstenošanas lēmumu 2011/344/ES par Savienības finanšu palīdzības piešķiršanu Portugālei

14

2012/659/ES

*

Komisijas Īstenošanas lēmums (2012. gada 23. oktobris), ar ko Dānijas Karalistei piešķir atkāpi, ko tā pieprasījusi atbilstīgi Padomes Direktīvai 91/676/EEK attiecībā uz ūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu, ko rada lauksaimnieciskas izcelsmes nitrāti (izziņots ar dokumenta numuru C(2012) 7182)

20

Labojumi

*

Labojums informācijā par Eiropas Kopienas un Seišelu Salu Republikas partnerattiecību nolīguma zivsaimniecības nozarē spēkā stāšanās datumu (OV L 219, 14.8.2008.)

24

LV