ISSN 1725-5112

doi:10.3000/17255112.L_2009.277.lav

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 277

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

52. sējums
2009. gada 22. oktobris

Saturs

I   Tiesību akti, kuri pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana ir obligāta

Lappuse

REGULAS

Komisijas Regula (EK) Nr. 982/2009 (2009. gada 21. oktobris), ar kuru nosaka standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai

1

*

Komisijas Regula (EK) Nr. 983/2009 (2009. gada 21. oktobris) par atļauju piešķiršanu un atļaujas piešķiršanas atteikumu dažām veselīguma norādēm uz pārtikas produktiem, kuras attiecas uz slimības riska samazināšanu un uz bērnu attīstību un veselību (1)

3

*

Komisijas Regula (EK) Nr. 984/2009 (2009. gada 21. oktobris) par atļaujas piešķiršanas atteikumu dažām veselīguma norādēm uz pārtikas produktiem, kuras neattiecas uz slimības riska samazināšanu un uz bērnu attīstību un veselību (1)

13

*

Komisijas Regula (EK) Nr. 985/2009 (2009. gada 21. oktobris) par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (Hajdúsági torma (ACVN))

15

*

Komisijas Regula (EK) Nr. 986/2009 (2009. gada 21. oktobris) par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (Traditional Grimsby Smoked Fish (AĢIN))

17

II   Tiesību akti, kuri pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana nav obligāta

LĒMUMI

Padome

2009/772/EK, Euratom

*

Padomes Lēmums (2009. gada 14. oktobris), ar ko uz laikposmu no 2009. gada 18. oktobra līdz 2009. gada 31. oktobrim ieceļ Eiropas Savienības Padomes ģenerālsekretāru, augsto pārstāvi kopējās ārpolitikas un drošības politikas jomā

19

2009/773/EK, Euratom

*

Padomes Lēmums (2009. gada 14. oktobris), ar ko uz laikposmu no 2009. gada 18. oktobra līdz 2009. gada 31. oktobrim ieceļ Eiropas Savienības Padomes ģenerālsekretāra vietnieku

20

Komisija

2009/774/EK

*

Komisijas Lēmums (2009. gada 21. oktobris), ar ko groza Lēmumu 2007/716/EK attiecībā uz konkrētiem gaļas un piena nozares uzņēmumiem Bulgārijā (izziņots ar dokumenta numuru C(2009) 7929)  (1)

21

IV   Citi tiesību akti

EIROPAS EKONOMIKAS ZONA

EEZ kopīgā komiteja

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 77/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi)

25

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 78/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertifikācija)

27

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 79/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertifikācija)

29

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 80/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertifikācija) un XIII pielikumu (Transports)

31

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 81/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma IV pielikumu (Enerģētika) un XXI pielikumu (Statistika)

32

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 82/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma VI pielikumu (Sociālais nodrošinājums)

34

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 83/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma XI pielikumu (Telekomunikāciju pakalpojumi)

35

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 84/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma XIII pielikumu (Transports)

36

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 85/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma XIII pielikumu (Transports)

37

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 86/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma XIX pielikumu (Patērētāju tiesību aizsardzība)

38

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 87/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma XX pielikumu (Vide)

39

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 88/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma XX pielikumu (Vide)

40

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 89/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma XXI pielikumu (Statistika)

41

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 90/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma 30. protokolu par īpašiem noteikumiem sadarbības organizēšanai statistikas jomā

43

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 91/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma 31. protokolu par sadarbību īpašās jomās, kas nav četras pamatbrīvības

45

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 92/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma 31. protokolu par sadarbību īpašās jomās, kas nav četras pamatbrīvības

47

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 93/2009 (2009. gada 3. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma 31. protokolu par sadarbību īpašās jomās, kas nav četras pamatbrīvības

49

*

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 94/2009 (2009. gada 8. jūlijs), ar ko groza EEZ līguma 31. protokolu par sadarbību īpašās jomās, kas nav četras pamatbrīvības, kā arī 37. protokolu

50

Labojumi

*

Labojums Padomes Lēmumā 2009/76/EK (2009. gada 20. janvāris), ar ko attiecībā uz Bank Ċentrali ta' Malta/Central Bank of Malta groza Lēmumu 1999/70/EK par dalībvalstu centrālo banku ārējiem revidentiem (OV L 25, 29.1.2009.)

54

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

LV