ISSN 1725-5155

doi:10.3000/17255155.L_2009.277.slv

Uradni list

Evropske unije

L 277

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 52
22. oktober 2009

Vsebina

I   Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava je obvezna

Stran

UREDBE

Uredba Komisije (ES) št. 982/2009 z dne 21. oktobra 2009 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določitev vhodne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave

1

*

Uredba Komisije (ES) št. 983/2009 z dne 21. oktobra 2009 o odobritvi in zavrnitvi odobritve nekaterih zdravstvenih trditev na živilih, ki se nanašajo na zmanjšanje tveganja za bolezni ter na razvoj in zdravje otrok (1)

3

*

Uredba Komisije (ES) št. 984/2009 z dne 21. oktobra 2009 o zavrnitvi odobritve nekaterih zdravstvenih trditev na živilih, razen tistih, ki se nanašajo na zmanjšanje tveganja za nastanek bolezni ter na razvoj in zdravje otrok (1)

13

*

Uredba Komisije (ES) št. 985/2009 z dne 21. oktobra 2009 o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Hajdúsági torma (ZOP))

15

*

Uredba Komisije (ES) št. 986/2009 z dne 21. oktobra 2009 o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Traditional Grimsby Smoked Fish (ZGO))

17

II   Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava ni obvezna

ODLOČBE/SKLEPI

Svet

2009/772/ES, Euratom

*

Sklep Sveta z dne 14. oktobra 2009 o imenovanju generalnega sekretarja, visokega predstavnika za skupno zunanjo in varnostno politiko Sveta Evropske unije za obdobje od 18. oktobra 2009 do 31. oktobra 2009

19

2009/773/ES, Euratom

*

Sklep Sveta z dne 14. oktobra 2009 o imenovanju namestnika generalnega sekretarja Sveta Evropske unije za obdobje od 18. oktobra 2009 do 31. oktobra 2009

20

Komisija

2009/774/ES

*

Odločba Komisije z dne 21. oktobra 2009 o spremembi Odločbe 2007/716/ES glede nekaterih obratov v sektorjih mesa in mleka v Bolgariji (notificirano pod dokumentarno številko C(2009) 7929)  (1)

21

IV   Drugi akti

EVROPSKI GOSPODARSKI PROSTOR

Skupni odbor EGP

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 77/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP

25

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 78/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Priloge II (Tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) k Sporazumu EGP

27

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 79/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Priloge II (Tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) k Sporazumu EGP

29

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 80/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Priloge II (Tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) in Priloge XIII (Promet) k Sporazumu EGP

31

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 81/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Priloge IV (Energetika) in Priloge XXI (Statistika) k Sporazumu EGP

32

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 82/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Priloge VI (Socialna varnost) k Sporazumu EGP

34

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 83/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Priloge XI (Telekomunikacijske storitve) k Sporazumu EGP

35

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 84/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Priloge XIII (Promet) k Sporazumu EGP

36

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 85/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Priloge XIII (Promet) k Sporazumu EGP

37

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 86/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Priloge XIX (Varstvo potrošnikov) k Sporazumu EGP

38

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 87/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Priloge XX (Okolje) k Sporazumu EGP

39

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 88/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Priloge XX (Okolje) k Sporazumu EGP

40

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 89/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Priloge XXI (Statistika) k Sporazumu EGP

41

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 90/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Protokola 30 k Sporazumu EGP o posebnih določbah glede organizacije sodelovanja na področju statistike

43

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 91/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Protokola 31 k Sporazumu EGP o sodelovanju na posebnih področjih, za katera ne veljajo štiri temeljne svobode

45

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 92/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembi Protokola 31 k Sporazumu EGP o sodelovanju na posebnih področjih, za katera ne veljajo štiri temeljne svobode

47

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 93/2009 z dne 3. julija 2009 o spremembah Protokola 31 k Sporazumu EGP o sodelovanju na posebnih področjih, za katera ne veljajo štiri temeljne svobode

49

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 94/2009 z dne 8. julija 2009 o spremembi Protokola 31 k Sporazumu EGP o sodelovanju na posebnih področjih, za katera ne veljajo štiri temeljne svobode, in Protokola 37 k Sporazumu EGP

50

(1)   Besedilo velja za EGP

SL