Īpašais izdevums horvātu valodā: Nodaļa 11 Sējums 056 Lpp. 151 - 151
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32008D0075
2008/75/EC: Council Decision of 21 January 2008 regarding the position to be taken by the Community within the International Coffee Council on the designation of the Depository of the International Coffee Agreement 2007
2008/75/EK: Padomes Lēmums ( 2008. gada 21. janvāris ) attiecībā uz Kopienas nostāju Starptautiskajā Kafijas padomē par 2007. gada Starptautiskā kafijas nolīguma depozitāra noteikšanu
2008/75/EK: Padomes Lēmums ( 2008. gada 21. janvāris ) attiecībā uz Kopienas nostāju Starptautiskajā Kafijas padomē par 2007. gada Starptautiskā kafijas nolīguma depozitāra noteikšanu
OV L 22, 25.1.2008, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
25.1.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 22/20 |
PADOMES LĒMUMS
(2008. gada 21. janvāris)
attiecībā uz Kopienas nostāju Starptautiskajā Kafijas padomē par 2007. gada Starptautiskā kafijas nolīguma depozitāra noteikšanu
(2008/75/EK)
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 133. panta 1. līdz 4. punktu saistībā ar 300. panta 2. punkta otro daļu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
|
(1) |
Starptautiskā Kafijas padome savā 98. sesijā ar 2007. gada 28. septembra rezolūciju Nr. 431 ir pieņēmusi jauno, 2007. gada Starptautisko kafijas nolīgumu. |
|
(2) |
Ar 2007. gada 28. septembra rezolūciju Nr. 432 2001. gada Starptautisko kafijas nolīgumu pagarināja uz vienu gadu – no 2007. gada 1. oktobra līdz 2008. gada 30. septembrim. |
|
(3) |
Saskaņā ar 2007. gada Starptautiskā kafijas nolīguma 2. panta 10. punkta noteikumiem turpmāko nolīguma depozitāru nozīmē ar Kafijas padomes lēmumu atbilstīgi pašreizējam, 2001. gada Starptautiskajam kafijas nolīgumam. Šo lēmumu pieņem vienprātīgi līdz 2008. gada 31. janvārim. |
|
(4) |
Depozitāra noteikšana ir Eiropas Kopienas interesēs. |
|
(5) |
Šajā jautājumā būtu jānosaka Eiropas Kopienas nostāja Starptautiskajā Kafijas padomē, |
IR NOLĒMUSI ŠĀDI.
Vienīgais pants
Eiropas Kopienas nostāja Starptautiskajā Kafijas padomē ir balsojumā atbalstīt Starptautiskās Kafijas organizācijas noteikšanu par 2007. gada Starptautiskā kafijas nolīguma depozitāri.
Briselē, 2008. gada 21. janvārī
Padomes vārdā —
priekšsēdētājs
I. JARC