ISSN 1725-5112

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 46

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

50. sējums
2007. gada 16. februāris

Saturs

I   Tiesību akti, kas pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana ir obligāta

Lappuse

REGULAS

Komisijas Regula (EK) Nr. 143/2007 (2007. gada 15. februāris), ar kuru nosaka standarta ievešanas vērtības nolūkā noteikt ievešanas cenu atsevišķu veidu augļiem un dārzeņiem

1

Komisijas Regula (EK) Nr. 144/2007 (2007. gada 15. februāris), ar ko nosaka eksporta kompensācijas par pienu un piena produktiem

3

Komisijas Regula (EK) Nr. 145/2007 (2007. gada 15. februāris), ar kuru nosaka maksimālo eksporta kompensāciju sviestam saistībā ar uzaicinājumu piedalīties pastāvīgā konkursā, ko paredz Regula (EK) Nr. 581/2004

7

*

Komisijas Regula (EK) Nr. 146/2007 (2007. gada 15. februāris), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 3440/84 attiecībā uz nosacījumiem, kurus piemēro atsevišķiem traļiem kuģos, kas strādā ar zivju sūkņu sistēmām

9

*

Komisijas Regula (EK) Nr. 147/2007 (2007. gada 15. februāris), ar kuru 2007.–2012. gadam pielāgo konkrētas nozvejas kvotas saskaņā ar 23. panta 4. punktu Padomes Regulā (EK) Nr. 2371/2002 par zivsaimniecības resursu saglabāšanu un ilgtspējīgu izmantošanu saskaņā ar kopējo zivsaimniecības politiku

10

*

Komisijas Regula (EK) Nr. 148/2007 (2007. gada 15. februāris) par noteiktu nosaukumu iekļaušanu “Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā”(Geraardsbergse mattentaart (AĢIN) – Pataca de Galicia vai Patata de Galicia (AĢIN) – Poniente de Granada (ACVN) – Gata-Hurdes (ACVN) – Patatas de Prades vai Patates de Prades (AĢIN) – Mantequilla de Soria (ACVN) – Huile d'olive de Nîmes (ACVN) – Huile d'olive de Corse vai Huile d'olive de Corse-Oliu di Corsica (ACVN) – Clémentine de Corse (AĢIN) – Agneau de Sisteron (AĢIN) – Connemara Hill Lamb vai Uain Sléibhe Chonamara (AĢIN) – Sardegna (ACVN) – Carota dell'Altopiano del Fucino (AĢIN) – Stelvio vai Stilfser (ACVN) – Limone Femminello del Gargano (AĢIN) – Azeitonas de Conserva de Elvas e Campo Maior (ACVN) – Chouriça de Carne de Barroso – Montalegre (AĢIN) – Chouriço de Abóbora de Barroso – Montalegre (AĢIN) – Sangueira de Barroso – Montalegre (AĢIN) – Batata de Trás-os-Montes (AĢIN) – Salpicão de Barroso – Montalegre (AĢIN) – Alheira de Barroso – Montalegre (AĢIN) – Cordeiro de Barroso vai Anho de Barroso vai Borrego de leite de Barroso (AĢIN) – Azeite do Alentejo Interior (ACVN) – Paio de Beja (AĢIN) – Linguíça do Baixo Alentejo vai Chouriço de carne do Baixo Alentejo (AĢIN) – Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre (ACVN))

14

*

Komisijas Regula (EK) Nr. 149/2007 (2007. gada 15. februāris), ar ko reģistrē jauno nosaukumu garantēto tradicionālo īpatnību reģistrā – “Boerenkaas” (GTĪ)

18

Komisijas Regula (EK) Nr. 150/2007 (2007. gada 15. februāris), ar ko nosaka kompensācijas likmes, kas piemērojamas dažiem piena produktiem, ko eksportē kā preces, uz kurām neattiecas Līguma I pielikums

20

Komisijas Regula (EK) Nr. 151/2007 (2007. gada 15. februāris), ar ko labības nozarē nosaka ievedmuitas nodokli, kuru piemēro no 2007. gada 16. februāra

23

Komisijas Regula (EK) Nr. 152/2007 (2007. gada 15. februāris) par iesniegtajiem piedāvājumiem parasto kviešu eksportam Regulā (EK) Nr. 936/2006 minētajā konkursā

26

II   Tiesību akti, kas pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana nav obligāta

LĒMUMI

Komisija

2007/102/EK

*

Komisijas Lēmums (2007. gada 12. februāris) par darba plāna 2007. gadam pieņemšanu Kopienas rīcības programmas īstenošanai sabiedrības veselības aizsardzības jomā (2003–2008), iekļaujot gada darba programmu dotācijām (1)

27

2007/103/EK

*

Komisijas Lēmums (2007. gada 12. februāris), ar ko nosaka Sabiedrības veselības aizsardzības programmas pasākumu vispārīgos atlases un finansēšanas principus un kritērijus (1)

45

2007/104/EK

*

Komisijas Lēmums (2007. gada 15. februāris) grozīt Lēmumu 2002/300/EK attiecībā uz zonām, kas izslēgtas no apstiprināto zonu saraksta attiecībā uz Bonamia ostreae (izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 419)  (1)

51

2007/105/EK

*

Komisijas Lēmums (2007. gada 15. februāris), ar ko groza Lēmumu 2005/731/EK un 2005/734/EK attiecībā uz to piemērošanas termiņu (izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 420)  (1)

54

III   Tiesību akti, kas pieņemti, piemērojot Līgumu par Eiropas Savienību

TIESĪBU AKTI, KAS PIEŅEMTI, PIEMĒROJOT LES V SADAĻU

*

Padomes Vienotā rīcība 2007/106/KĀDP (2007. gada 15. februāris), ar ko pagarina pilnvaru termiņu Eiropas Savienības Īpašajam pārstāvim Afganistānā

55

*

Padomes Vienotā rīcība 2007/107/KĀDP (2007. gada 15. februāris), ar ko ieceļ Eiropas Savienības Īpašo pārstāvi Moldovas Republikā

59

*

Padomes Vienotā rīcība 2007/108/KĀDP (2007. gada 15. februāris), ar ko pagarina pilnvaru termiņu Eiropas Savienības Īpašajam pārstāvim Sudānā

63

*

Padomes Vienotā rīcība 2007/109/KĀDP (2007. gada 15. februārīs), ar ko groza un pagarina pilnvaras Eiropas Savienības Īpašajam pārstāvim Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā

68

*

Padomes Vienotā rīcība 2007/110/KĀDP (2007. gada 15. februāris), ar ko pagarina un groza pilnvaras Eiropas Savienības Īpašajam pārstāvim Tuvo Austrumu miera procesā

71

*

Padomes Vienotā rīcība 2007/111/KĀDP (2007. gada 15. februāris), ar ko groza un pagarina pilnvaru termiņu Eiropas Savienības Īpašajam pārstāvim Dienvidkaukāzā

75

*

Padomes Vienotā rīcība 2007/112/KĀDP (2007. gada 15. februāris), ar ko ieceļ Eiropas Savienības Īpašo pārstāvi Āfrikas Lielo ezeru reģionā

79

*

Padomes Vienotā rīcība 2007/113/KĀDP (2007. gada 15. februāris), ar ko pagarina un groza pilnvaras Eiropas Savienības Īpašajam pārstāvim Centrālajā Āzijā

83

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

LV