21.12.2006   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 365/84

(1)

Ar 1. protokola 3. pantu Eiropas un Vidusjūras valstu nolīgumā, ar ko izveido asociāciju starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Tunisijas Republiku, no otras puses (2), ar grozījumiem, kuri izdarīti ar 3. panta 1. punktu protokolā Eiropas un Vidusjūras valstu nolīgumam, ar ko izveido asociāciju starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Tunisijas Republiku, no otras puses, lai ņemtu vērā Čehijas Republikas, Igaunijas Republikas, Kipras Republikas, Latvijas Republikas, Lietuvas Republikas, Ungārijas Republikas, Maltas Republikas, Polijas Republikas, Slovēnijas Republikas un Slovākijas Republikas pievienošanos Eiropas Savienībai (3), kas apstiprināts ar Padomes Lēmumu 2005/720/EK (4), tiek atvērta 56 700 tonnu tarifa kvota ar nulles nodokļa likmi, lai ievestu Tunisijas izcelsmes neapstrādātu olīveļļu ar KN kodu 1509 10 10 un 1509 10 90, kura pilnībā iegūta Tunisijā un no tās tieši nogādāta Kopienā.

(2)

Komisijas 2006. gada 31. augusta Regula (EK) Nr. 1301/2006, ar ko nosaka kopīgus noteikumus lauksaimniecības produktu importa tarifu kvotu administrēšanai, izmantojot ievešanas atļauju sistēmu (5), attiecas uz ievešanas atļaujām importa tarifa kvotas periodiem, kas sākas no 2007. gada 1. janvāra.

(3)

Ar Regulu (EK) Nr. 1301/2006 konkrēti nosaka sīki izstrādātus noteikumus par atļauju pieteikumiem, pieteikuma iesniedzēju statusu un atļauju izsniegšanu. Ar minēto regulu atļaujām nosaka ierobežotu derīguma termiņu, kas beidzas importa tarifa kvotas perioda pēdējā dienā.

(4)

Komisijas 2000. gada 9. jūnija Regula (EK) Nr. 1291/2000, ar ko nosaka sīki izstrādātus kopējus noteikumus, kas jāievēro, piemērojot importa un eksporta licenču un iepriekš noteiktas kompensācijas sertifikātu sistēmu lauksaimniecības produktiem (6), Komisijas 2005. gada 16. augusta Regula (EK) Nr. 1345/2005, kurā noteikti sīki izstrādāti noteikumi ievešanas atļauju sistēmas piemērošanai olīveļļas nozarē (7), un Regula (EK) Nr. 1301/2006 jāpiemēro, neskarot papildu noteikumus un atkāpes, kas noteiktas šajā regulā.

(5)

Olīveļļas piegāde Kopienas tirgum ļauj saskaņā ar tarifa kvotu paredzēto daudzumu izmantot, principā neradot tirgus traucējumus, ja vien ievedumus attiecīgajā tirdzniecības gadā neveic tikai kādā neilgā laika periodā. Tāpēc ir jāparedz, ka ievešanas atļaujas izsniedzamas no janvāra līdz oktobrim saskaņā ar ikmēneša grafiku.

(6)

Ņemot vērā priekšrocības, kādas ir ievedmuitas nulles likmei, nodrošinājuma summa par ievešanas atļaujām, ko izsniedz atbilstīgi tarifa kvotām, kura atvērta saskaņā ar šo regulu, jānosaka lielāka, nekā tā, kas noteikta ar Regulu (EK) Nr. 1345/2005.

(7)

Skaidrības labad ir jāatceļ Komisijas 2001. gada 15. februāra Regula (EK) Nr. 312/2001, ar ko paredz sīki izstrādātus piemērošanas noteikumus Tunisijas izcelsmes olīveļļas importēšanai un ar ko atkāpjas no dažiem Regulas (EK) Nr. 1476/95 un (EK) Nr. 1291/2000 noteikumiem (8).

(8)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Sēklu pārvaldības komitejas un Olīveļļas un galda olīvu pārvaldības komitejas atzinumu,

—

1 000 tonnu gan janvārī, gan februārī,

—

4 000 tonnu martā,

—

8 000 tonnu aprīlī,

—

10 000 tonnu katru mēnesi no maija līdz oktobrim.