Case T-429/05: Judgment of the General Court of 3 March 2010 — Artegodan v Commission (Non-contractual liability — Medicinal products for human use — Decision requiring the withdrawal of marketing authorisations — Annulment of the decision by a judgment of the Court of First Instance — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals)

Lieta T-429/05: Vispārējās tiesas 2010. gada 3. marta spriedums — Artegodan /Komisija (Ārpuslīgumiskā atbildība — Cilvēkiem paredzētas zāles — Lēmums, kurā noteikts atsaukt tirdzniecības atļaujas — Lēmuma atcelšana ar Vispārējās tiesas spriedumu — Pietiekami būtisks tādas tiesību normas pārkāpums, kas privātpersonām piešķir tiesības)

Lieta T-429/05: Vispārējās tiesas 2010. gada 3. marta spriedums — Artegodan /Komisija (Ārpuslīgumiskā atbildība — Cilvēkiem paredzētas zāles — Lēmums, kurā noteikts atsaukt tirdzniecības atļaujas — Lēmuma atcelšana ar Vispārējās tiesas spriedumu — Pietiekami būtisks tādas tiesību normas pārkāpums, kas privātpersonām piešķir tiesības)

OV C 100, 17.4.2010, p. 36–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)